तवष्टृ की पुत्री और सूर्य देव (विवस्वान) की पत्नी के रूप में प्रसिद्ध संज्ञा, अपने भाई सुरेणु की छोटी बहन थी। तपस्या के द्वारा संज्ञा ने विवस्वान के सबसे बड़े पुत्र मनु को जन्म दिया, और फिर जुड़वां संतान यम और यमुनाः को भी उत्पन्न किया। एक समय वह देवी, घोड़ी का रूप धारण कर, कुरुओं के देश चली गईं; और जब विवस्वान ने भी घोड़े का रूप लिया, तब उनकी नासिका से दो संतान उत्पन्न हुईं, जिन्हें याद किया जाता है। इसी प्रकार, आकाश में संज्ञा ने अश्विनीकुमारों—नासत्य और दस्र—को जन्म दिया, जो मार्तण्ड के पुत्र हैं। ऋषियों ने प्रश्न किया, "विवस्वान को विद्वान मार्तण्ड क्यों कहते हैं? और संज्ञा ने घोड़ी के रूप में नासिका से संतान क्यों उत्पन्न की? हम इस सत्य को जानना चाहते हैं, कृपया हमें बताएं।" सूतजी ने उत्तर दिया: "जब तवष्टृ ने लंबे समय से गर्भित अंडे को फाड़ा, और भ्रूण को नष्ट होते देखा, तो कश्यप भय से दुखी हो गए। जब अंडा दो भागों में विभाजित हुआ, तब कश्यप ने तवष्टृ से कहा—'यह अंडा नहीं है, तुम मार्तण्ड हो, हे पापरहित।' स्नेहवश पिता ने कहा, 'अंडे में वह मृत नहीं है।' इसी कारण से उसका नाम मार्तण्ड पड़ा।" "जब पिता ने अंडा फटने पर कहा, 'तुम मार्तण्ड हो', तब से विवस्वान को प्राचीन परंपरा के ज्ञाताओं द्वारा मार्तण्ड कहा जाता है। अब मैं मार्तण्ड, विवस्वान की संतान का वर्णन करता हूँ: पूर्वकाल में संज्ञा से तीन संतान उत्पन्न हुईं—मनु, छोटे सावर्णि, और अश्विनीकुमार; और शनैश्चर भी—ये सात मार्तण्ड के पुत्र माने जाते हैं। विवस्वान, महान प्रसिद्धि वाले, कश्यप और दक्षायणी के पुत्र थे; उनकी पत्नी तवष्टृ की कन्या थी, जो सुरेणु के नाम से जानी जाती थी, और बाद में संज्ञा के नाम से प्रसिद्ध हुई।" "संज्ञा, तेजस्वी मार्तण्ड की पत्नी थी, परंतु सुंदरता और यौवन से युक्त होते हुए भी वह अपने पति के रूप से संतुष्ट नहीं थी। मार्तण्ड का रूप अपनी तेजस्विता के कारण कुलों में संयमित था, और बहुत आकर्षक नहीं प्रतीत होता था। पिता ने स्नेहवश कहा, 'अंडे में वह मृत नहीं है'; कश्यप ने अज्ञान और स्नेह के कारण उसे मार्तण्ड कहा। विवस्वान की तेजस्विता इतनी अधिक थी कि उन्होंने तीनों लोकों को जलाया।" "रवि ने संज्ञा से तीन संतान उत्पन्न कीं: दो शक्तिशाली पुत्र और एक पुत्री, कालिंदी। विवस्वान के सबसे बड़े पुत्र मनु, जो सृष्टि के स्वामी और श्राद्ध के देवता हैं; फिर यम और यमी, जुड़वां संतान। शांत रूप को देखकर विवस्वान मूर्छित हो गए; अपनी पत्नी को सहन न कर पाने पर सावर्णा का पुनः निर्माण हुआ। वह स्त्री, पृथ्वी से उत्पन्न होकर, अपनी छाया से प्रकट हुई; उसने संज्ञा से विनम्रता और श्रद्धा से पूछा—'मुझे क्या करना चाहिए?'" "संज्ञा ने उत्तर दिया—'तुम्हारी कृपा से मैं अपने पिता के घर जाऊँगी।' संज्ञा ने कहा—'तुम मेरे स्थान पर इस घर में निडर होकर रहो; ये दो पुत्र और मेरी सुंदर पुत्री तुम्हें सौंपती हूँ।' 'यह बात मेरे पति को कभी न बताना', ऐसा निर्देश देकर पृथ्वी से उत्पन्न स्त्री ने उत्तर दिया—'हे देवी, आकाश को पकड़कर कोई लक्ष्य प्राप्त नहीं करता; मैं तुम्हारे आदेश का पालन करूँगी। देवी, तुम अपने घर जाओ।'" "यह सुनकर संज्ञा, लज्जित होकर, तवष्टृ तपस्वी के पास गईं। उनके पिता ने उन्हें देखकर क्रोध से कहा—'अपने पति के पास जाओ, तेजस्वी को तिरस्कार मत करो।' बार-बार पिता के आदेश देने पर भी संज्ञा अपने पिता के घर में हज़ार वर्षों तक रही। फिर बार-बार पति के पास लौटने की आज्ञा मिलने पर, संज्ञा ने अपना रूप छुपाकर घोड़ी का रूप धारण किया और उत्तर कुरुओं के देश में घास खाने लगी।" "दूसरी संज्ञा से सूर्य ने दो पुत्र उत्पन्न किए, जो सूर्य के समान तेजस्वी थे। वे दोनों बड़े मनु के समान थे; एक था श्रुतश्रवस, जो धर्म में निपुण था, दूसरा था श्रुतकर्मा। श्रुतश्रवस वही मनु है, जो भविष्य में सावर्णि के नाम से प्रसिद्ध होगा; श्रुतकर्मा को शनैश्चर, यानी शनि ग्रह के नाम से जाना जाएगा। वह सावर्णि मनु बना; और संज्ञा, पृथ्वी से उत्पन्न, अपने पुत्र के प्रति अधिक स्नेह दिखाने लगी।" "वह अपने नए पुत्र को पहले की संतान से अधिक स्नेह देती थी; मनु ने इसे स्वीकार किया, लेकिन यम ने स्वीकार नहीं किया। सौतेली माँ द्वारा बार-बार डांटे जाने पर, यम बहुत दुखी हुए, और क्रोध, बालपन तथा भविष्य की नियति के प्रभाव से—यम ने संज्ञा को पैर से धमकी दी। तब सावर्णा ने, अपनी माता के रूप में, क्रोध से यम को शाप दिया—'तुमने अपने पिता की तेजस्वी पत्नी को पैर से धमकी दी है; इसलिए तुम्हारा यह पैर अवश्य गिर जाएगा—इसमें कोई संदेह नहीं।'" "यम, जो उस शाप से अत्यंत दुखी थे, धर्मनिष्ठ मनु के साथ, अपने पिता के पास जाकर सब कुछ बताया। भय और तर्क से व्याकुल, चाहे बालपन से या भ्रम से, उन्होंने कहा—'मैं आपके द्वारा बचाए जाने योग्य हूँ। हे जगत्पति, दुखियों में श्रेष्ठ, मुझे मेरी माता ने शाप दिया है; आपकी कृपा हमें इस महान संकट से बचाए।' तब विवस्वान ने यम से कहा—'निस्संदेह, पुत्र, इसके पीछे कोई बड़ा कारण है।