রাজা কুশানাভা তাঁর কন্যাদের উপদেশ দিলেন, “সহনশীলতাই খ্যাতি, সহনশীলতাই ধর্ম, এবং এই সহনশীলতার ওপরেই জগৎ নির্ভরশীল।” হে কাকুত্স্থ বংশধর, দেবতুল্য পরাক্রমশালী সেই রাজা কন্যাদের এভাবে উপদেশ দিয়ে তাদের বিদায় দিলেন। এরপর, তিনি বিচক্ষণতার সঙ্গে মন্ত্রীদের নিয়ে পরামর্শ করলেন—কোথায়, কখন এবং কাকে উপযুক্তভাবে কন্যাদান করবেন, তা নিয়ে গভীর চিন্তা করলেন। ঠিক সেই সময়ে, চুলী নামে এক দীপ্তিমান ঋষি, যিনি ব্রহ্মচর্য ও সৎ আচরণে প্রতিষ্ঠিত, কঠোর তপস্যায় ব্রতী হলেন। সেখানে, ঊর্মিলার কন্যা গন্ধর্বকন্যা সোমদা সেই ঋষির সেবা করতে লাগলেন। তিনি বিনীতভাবে চুলী ঋষিকে প্রণাম করে নিষ্ঠার সঙ্গে তাঁর সেবায় নিয়োজিত হলেন। কিছুদিন সৎভাবে সেবা করার পর, চুলী ঋষি তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হলেন। তখন, রঘুবংশীয় রাজা, চুলী ঋষি সোমদাকে বললেন, “আমি তোমার উপর সন্তুষ্ট; কল্যাণ হোক তোমার। তুমি যা চাও, বলো, আমি তা পূর্ণ করব।” ঋষির সন্তুষ্টি বুঝে, আনন্দিত ও মধুর ভাষায় পারদর্শী সোমদা বললেন, “হে মহাতপস্বী, আমি ব্রাহ্মণ্যতেজ ও তপস্যায় সমৃদ্ধ এক ধর্মপরায়ণ পুত্র কামনা করি। আমি অবিবাহিতা, কারও পত্নী নই; ব্রাহ্মণ্য পন্থায় আপনাকে আরাধনা করেছি, আপনি আমাকে পুত্র দান করার যোগ্য।” চুলী ঋষি তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হয়ে, মানসপুত্র ব্রাহ্মণ্য গুণে সমৃদ্ধ এক পুত্র দান করলেন, যার নাম ব্রহ্মদত্ত—চুলীর পুত্র। সেই রাজা ব্রহ্মদত্ত স্বীয় মহিমায় স্বর্গের দেবরাজ ইন্দ্রের মতো কাম্পিল্য নগরীতে রাজত্ব করলেন। এরপর, কাকুত্স্থ বংশীয় রাজা কুশানাভা সিদ্ধান্ত নিলেন তাঁর একশো কন্যাকে ব্রহ্মদত্তের হাতে সমর্পণ করবেন। রাজা আনন্দিত মনে ব্রহ্মদত্তকে আহ্বান করে, তাঁর একশো কন্যাকে কন্যাদান করলেন। যথানিয়মে ব্রহ্মদত্ত তাঁদের সকলের সঙ্গে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হলেন, যেন দেবরাজ নিজ পত্নীদের গ্রহণ করেন। বিবাহের মুহূর্তেই ব্রহ্মদত্তের স্পর্শে কন্যাদের সব বিকৃতি ও দুঃখ দূরীভূত হল, এবং তারা সকলেই অপূর্ব সৌন্দর্যে দীপ্ত হল। কুশানাভা রাজা তাঁর কন্যাদের এই মুক্তি দেখে অপরিসীম আনন্দিত হলেন এবং বারবার উল্লসিত হলেন। বিবাহ সম্পন্ন হলে, রাজা ব্রহ্মদত্তকে তাঁর পত্নী ও আচার্যদের সঙ্গে বিদায় দিলেন। সোমদা, তাঁর পুত্রের যথোপযুক্ত আচরণ দেখে, গন্ধর্বকন্যা হিসেবে প্রথা অনুযায়ী আনন্দের সঙ্গে তাঁর বউমাদের স্বাগত জানালেন, তাঁদের স্পর্শ করলেন এবং কুশানাভার প্রশংসা করলেন। এবার রামচন্দ্র, শুনো বালকাণ্ডের চৌত্রিশতম সর্গ। যখন ব্রহ্মদত্ত বিবাহ সম্পন্ন করে চলে গেলেন, তখনো নিঃসন্তান কুশানাভা রাজা পুত্রলাভের জন্য, তথা পৌত্রলাভের আশায়, এক মহাযজ্ঞ করলেন। যজ্ঞ চলাকালীন, ব্রহ্মার পুত্র মহাপুণ্যবান কুশা কুশানাভাকে বললেন, “তোমার মতোই এক ধর্মপরায়ণ পুত্র জন্ম নেবে; তাঁর মাধ্যমে তুমি গাধি ও চিরস্থায়ী খ্যাতি লাভ করবে।” এই কথা বলে কুশা আকাশপথে উঠে ব্রহ্মার ধামলোকে চলে গেলেন। কিছুদিন পর, জ্ঞানী কুশানাভার ঘরে জন্ম নিলেন এক মহাধর্মপরায়ণ পুত্র—গাধি। হে কাকুত্স্থবংশীয়, সেই গাধিই আমার পিতা; আমি কৌশিক, কুশবংশে জন্মেছি, হে রঘুবংশের আনন্দ। আর আমার বড় বোন, হে রাঘব, ধর্মনিষ্ঠা সত্যবতী, যাঁকে ঋচীক মুনিকে বিবাহ দেওয়া হয়েছিল। সেই মহাপুণ্যবতী সত্যবতী স্বামীর অনুগমনে দেহসহ স্বর্গে গমন করে কৌশিকী নামে এক মহানদীতে রূপান্তরিত হন। ঐশ্বর্যশালী, নির্মলজলধারা, মনোহর, হিমালয়ের কোলে আশ্রিত—আমার বোন কৌশিকী সারা জগতের কল্যাণের জন্য নদী রূপে পরিগৃহীত হয়েছেন। তাই, হে রঘুবংশশ্রেষ্ঠ, আমি হিমালয়ের কাছে সুখে বসবাস করি, কৌশিকী বোনের সান্নিধ্যে। সেই সত্যবতী, সত্য ও ধর্মে প্রতিষ্ঠিত, স্বামীর প্রতি অনুরক্তা, মহাভাগ্যবতী, কৌশিকী নদী রূপে প্রসিদ্ধ হয়েছেন। রামচন্দ্র, ব্রত পালনের ফলে আমি তাঁকে ছেড়ে এখানে এসেছি; সিদ্ধাশ্রমে এসে তোমার শক্তিতে সিদ্ধিলাভ করেছি। হে রাম, এই হল আমার জন্ম, বংশ এবং দেশের কাহিনি, যেমন তুমি জানতে চেয়েছিলে, হে মহাবাহু। কাকুত্স্থবংশীয়, এইসব কাহিনি বলতে বলতে মধ্যরাত পেরিয়ে গেছে; এখন বিশ্রাম নাও, কল্যাণ হোক, আমাদের যাত্রায় যেন কোনো বিঘ্ন না আসে। সব গাছ স্থির, বন্য জন্তু ও পাখিরা গুহায় ফিরে গেছে, চারিদিক রাতের অন্ধকারে আচ্ছন্ন। গোধূলি ধীরে ধীরে মিলিয়ে যাচ্ছে, আকাশ যেন অসংখ্য চোখে ঢাকা, নক্ষত্র ও গ্রহের আলোয় দীপ্তিমান। শীতল কিরণের চাঁদ উদিত হয়ে পৃথিবীর অন্ধকার দূর করছে, জীবজগতের মনকে আনন্দিত করছে। রাতের জীবেরা, যক্ষ, রাক্ষস ও ভয়ঙ্কর মাংসাশী ভূতেরা এদিক-ওদিক বিচরণ করছে। এভাবে বর্ণনা করে, মহাতেজস্বী মহর্ষি নীরব হলেন; সকল ঋষি প্রশংসা করে বললেন, “অতি উত্তম! অতি উত্তম!” কুশিকবংশ মহৎ, চিরকাল ধর্মপরায়ণ; কুশবংশীয়রা ব্রহ্মার তুল্য, শ্রেষ্ঠ মানব। বিশেষত আপনি, মহামান্য বিশ্বামিত্র, সর্বত্র বিখ্যাত; আর কৌশিকী, নদীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠা, আপনার বংশকে মহিমান্বিত করেছেন।