এক সময়ের কথা, একটি অরণ্যে বাস করত একটি দুষ্ট এবং নিষ্ঠুর ইয়াক্সিনী, যার নাম ছিল তাতকা। সে মলদাস এবং করুশাসের দেশকে ধ্বংস করে দিচ্ছিল, এবং অরণ্যের এক অর্ধযোজনার দূরত্বে অবস্থান করত। এই অরণ্যটি এখন সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং সেখানে কেউ প্রবেশ করতে পারছিল না। তাই, মহান ঋষি বিশ্বামিত্র রামাকে নির্দেশ দিলেন, "তুমি তাতকার অরণ্যে যাও, এবং তোমার শক্তির উপর নির্ভর করে এই দুষ্ট ইয়াক্সিনীকে ধ্বংস করো।" ঋষি বিশ্বামিত্র আরও বললেন, "এই ভূমি এক সময় পবিত্র ছিল, কিন্তু এখন তাতকার কারণে এটি বিধ্বস্ত।" রামা, যিনি সকল পুরুষের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, ঋষির কথা শুনে বললেন, "ও মহর্ষি, এটি শোনা যায় যে তাতকা দুর্বল; তাহলে কিভাবে সে এক হাজার হাতির শক্তি ধারণ করে?" বিশ্বামিত্র হাসতে হাসতে বললেন, "শুনো, কিভাবে সে এত শক্তিশালী হয়ে উঠল; একটি বর দেওয়ার কারণে, যদিও সে দুর্বল, তবুও তার মধ্যে সেই শক্তি রয়েছে।" এক সময়, একটি মহান ইয়াক্ষ্য নামক সুকেতু ছিল, যিনি শক্তিশালী এবং ধর্মবান ছিলেন। তিনি সন্তানহীন ছিলেন এবং কঠোর তপস্যা করছিলেন। তার পিতা ইয়াক্ষদের নেতা, তাকে একটি কন্যা প্রদান করে, যার নাম ছিল তাতকা। তাকে এক হাজার হাতির শক্তি দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু একটি পুত্র দেওয়া হয়নি। তাতকা বড় হয়ে সুন্দরী এবং যুবতী হয়ে উঠেছিল এবং তাকে জাম্ভার পুত্র সুন্দরের স্ত্রীরূপে প্রদান করা হয়েছিল। কিছু সময় পরে, তাতকার একটি পুত্র জন্ম হয়, যার নাম ছিল মারীচ। মারীচ ভয়ঙ্কর হয়ে উঠেছিল এবং একটি অভিশাপের কারণে রাক্ষসে পরিণত হয়। যখন সুন্দর নিহত হয়, তখন তাতকা মারীচকে নিয়ে ঋষি অগস্ত্যকে আক্রমণ করে। ক্ষুধা এবং ক্রোধে উদ্বুদ্ধ হয়ে তাতকা ঋষির দিকে ছুটে আসে। ঋষি অগস্ত্য মারীচকে বললেন, "রাক্ষসের রূপ ধারণ করো!" এবং ক্রুদ্ধ হয়ে তাতকাকে অভিশাপ দিলেন, "ও মহান ইয়াক্ষী, মানুষদের গ্রাসকারী, ত্রুটিপূর্ণ ও বিকৃত মুখের অধিকারিণী, তাড়াতাড়ি এই রূপ ত্যাগ করো—তোমার জন্য একটি ভয়ঙ্কর রূপ হোক!" এই অভিশাপের ফলে তাতকা রূপান্তরিত হয়ে ক্রোধে ভাসতে শুরু করে এবং অগস্ত্যের পবিত্র ভূমিকে ধ্বংস করতে থাকে। ঋষি বিশ্বামিত্র রামাকে বললেন, "গো এবং গোহত্যা ও ব্রাহ্মণের কল্যাণের জন্য এই দুষ্ট তাতকাকে হত্যা করো, যার অপরাধের পরিমাণ অনেক।" রামা বিশ্বামিত্রের কথা শুনে বললেন, "যেহেতু আমার পিতার আদেশ এবং ঋষির কর্তৃত্ব রয়েছে, আমি এই কাজ করতে প্রস্তুত।" তিনি বললেন, "গোহত্যা ও ব্রাহ্মণের কল্যাণের জন্য আমি এখন কাজ করতে প্রস্তুত।" এবং তখন রামা তার ধনুকের কেন্দ্রে শক্তি ধরে একটি তীক্ষ্ণ শব্দ সৃষ্টি করলেন। সেই শব্দে তাতকার অরণ্যের বাসিন্দারা ভীত হয়ে উঠল। তাতকা, ক্রোধে উদ্বুদ্ধ হয়ে, সেই শব্দের দিকে ছুটে এল। রামা তাতকাকে দেখে বললেন, "লক্ষ্মণ, দেখো এই ভয়ঙ্কর ইয়াক্সিনীকে; তার দেখতেই ভীতদের হৃদয় ভেঙে যাবে।" রামা বললেন, "আজ আমি তাকে অক্ষম করে দেব, তার শক্তি ও চলাচলকে নষ্ট করে দেব।" এবং ঠিক তখনই তাতকা ক্রোধে উদ্বুদ্ধ হয়ে রামার দিকে আক্রমণ করতে শুরু করল। এভাবে, রামা ও তাতকার মধ্যে একটি মহাকাব্যিক সংঘর্ষ শুরু হল, যা ইতিহাসের পাতায় অমর হয়ে থাকবে।