ഹനുമാൻ, കപിസേനയുടെ മഹാബലശാലി നായകൻ, ആ പർവതവും സമുദ്രവും അദ്ദേഹത്തെ വലിയ ആദരത്തോടെ കണ്ട് അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകി. അദ്ദേഹം ആ പർവതവും വിശാലമായ സമുദ്രവും പിന്നിട്ട്, ആകാശത്തിലൂടെ അപ്പമുകളിലേക്ക് യാത്രചെയ്തു, പിതാവിന്റെ വഴി പിടിച്ച് വേദഗം ആകാശം കടന്നു. വീണ്ടും ഉയരത്തിലേക്ക് കയറി, ആ പർവതത്തെ നോക്കി, കാറ്റിന്റെ പുത്രൻ, താങ്ങില്ലാതെ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. ഹനുമാന്റെ ഈ രണ്ടാം, അതീവ ദുഷ്കരമായ പ്രവർത്തി ദേവതകളും സിദ്ധന്മാരും ഉത്തമരിഷികളും കണ്ടു, എല്ലാവരും അദ്ദേഹത്തെ പ്രശംസിച്ചു. അപ്പോൾ സുനാഭ എന്ന സ്വർണ്ണനാഭമുള്ള പർവതവും, ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രനും, മറ്റു ദേവതകളും ആ ഹനുമാന്റെ പ്രവർത്തിയിൽ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ശാചിയുടെ ഭർത്താവ്, ബുദ്ധിമാനായ ഇന്ദ്രൻ, സുനാഭ പർവതത്തോടു സംതൃപ്തിയിൽ അക്ഷരങ്ങൾ തളർന്നു സംസാരിച്ചു: "സുനാഭ, സ്വർണ്ണനാഭമുള്ള പർവതങ്ങളുടെ നാഥാ, ഞാൻ നിന്നിൽ അതീവ സന്തോഷം തോന്നുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ ഭയരഹിതനാക്കുന്നു; സ്നേഹത്തോടു നീ ഇഷ്ടംപോലെ പോകാവുന്നതാണ്. നീ ഹനുമാനെ സഹായിച്ചു, അവൻ ഇവിടെ വിശ്രമിച്ചു, അ危险ങ്ങൾക്കിടയിൽ ഭയമില്ലാതെ നൂറു യോജനങ്ങൾ കടന്നുപോയി. ഹനുമാൻ രാമന്റെ, ദശരഥപുത്രന്റെ, ഭദ്രതയ്ക്കായി മാത്രം പോകുന്നു. നീ ഈ അതിഥിസത്കാരം ചെയ്തതിലൂടെ എന്നെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി." ഇന്ദ്രൻ സന്തുഷ്ടനായതും പർവതം വലിയ സന്തോഷം അനുഭവിച്ചതും കണ്ടു. ആ പർവതം അനുഗ്രഹം ലഭിച്ച ശേഷം അവിടം തന്നെ നിലനിന്നു. ഹനുമാൻ, ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട്, സമുദ്രം അതിക്രമിച്ചു. അപ്പോൾ ദേവതകളും ഗന്ധർവർ, സിദ്ധർ, ഉത്തമരിഷികൾ ചേർന്ന് സൂരസാ എന്ന പാമ്പുകളുടെ മാതാവിനോട്, സൂര്യനെപ്പോലുള്ള പ്രകാശമുള്ളവളോട് പറഞ്ഞു: "വായുവിന്റെ പുത്രനായ ഹനുമാൻ, പ്രശസ്തനായ കപി, സമുദ്രം കടക്കുന്നു; ഒരു നിമിഷം അവനു തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഭയാനകമായ, വലിയ പർവതത്തെപ്പോലെയുള്ള, ഭയങ്കര ദന്തങ്ങൾ, പിങ്ക് കണ്ണുകൾ, ആകാശം വരെ എത്തുന്ന വായ്—അങ്ങിനെ ഭയാനക രൂപം സ്വീകരിക്കണം." "അവന്റെ ശക്തി അറിയാനും, അവന്റെ പ്രൗഡിയും വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; അവൻ എങ്ങനെയെങ്കിലും നിന്നെ അതിക്രമിച്ചേക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ നിരാശയിലായേക്കാം." ഇങ്ങനെ ദേവതകൾ പറഞ്ഞതോടെ, ആദരിക്കപ്പെട്ട സൂരസാ, ആ സമുദ്രത്തിനിടയിൽ അസുരരൂപം സ്വീകരിച്ചു. ഭയാനകമായ, രൂപം വിചിത്രമായ, എല്ലാവരെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന അവൾ, ഹനുമാൻ പറക്കുമ്പോൾ അവനെ തടഞ്ഞു, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ദേവതകൾ നിന്നെ എന്റെ ഭക്ഷ്യമായി നിർണയിച്ചിട്ടുണ്ട്, കപികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവാ, ഞാൻ നിന്നെ തിന്നുമെന്നു; എന്റെ വായിൽ കടക്കണം." "സൃഷ്ടാവ് എനിക്ക് ഈ അനുഗ്രഹം നൽകിയിരുന്നു: 'ദ്രുതമായിരിക്കുക!' " വൻവായ് തുറന്ന്, കാറ്റിന്റെ പുത്രന്റെ മുന്നിൽ നിന്നു. സൂരസാ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ഹനുമാൻ മുഖം തിളങ്ങി മറുപടി പറഞ്ഞു: "ദശരഥപുത്രനായ രാമൻ, തന്റെ സഹോദരൻ ലക്ഷ്മണനെയും ഭാര്യ സീതയെയും കൂടെക്കൊണ്ട് ദണ്ഡകവനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. മറ്റു ദുഷ്കർമ്മങ്ങൾക്കായി, ദാനവരോടു വൈരമായിരിക്കുന്നു; അവന്റെ പ്രശസ്തമായ ഭാര്യ സീതയെ രാവണൻ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. രാമന്റെ ആജ്ഞാനുസരണം ഞാൻ അവളുടെ സന്ദേശവാഹകനായി പോകുന്നു; നീ ഈ ജലങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നവളായി രാമനെ സഹായിക്കണം." "അല്ലെങ്കിൽ, മൈഥിലിയും ധർമ്മവാനായ രാമനും കണ്ട ശേഷം ഞാൻ തിരികെ നിന്റെ വായിൽ വരാം; ഞാൻ സത്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു." ഹനുമാന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട സൂരസാ, ഇഷ്ടാനിഷ്ട രൂപങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ കഴിവുള്ളവൾ, മറുപടി പറഞ്ഞു: "എന്നെ അതിക്രമിക്കാൻ ആരും കഴിയില്ല; ഇത് എന്റെ അനുഗ്രഹമാണ്." ഹനുമാൻ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ, സൂരസാ, പാമ്പുകളുടെ മാതാവ്, അവന്റെ ശക്തി പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച് പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് എന്റെ വായിൽ കടക്കണം, കപികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവാ; അല്ലെങ്കിൽ നീ മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല; സൃഷ്ടാവ് എനിക്ക് ഈ അനുഗ്രഹം നൽകിയിരുന്നു—ദ്രുതമായിരിക്കുക!" വൻവായ് തുറന്ന്, കാറ്റിന്റെ പുത്രന്റെ മുന്നിൽ നിന്നു. സൂരസാ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, കപികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാൻ ക്രുദ്ധനായി. "നിന്റെ വായ് എനിക്ക് പൊരുത്തപ്പെടുന്നതായിരിക്കണം!" എന്ന് പറഞ്ഞ്, ഹനുമാൻ ദശ യോജനങ്ങൾ നീളത്തിൽ വളർന്നു. പിന്നെ ഹനുമാൻ ദശ യോജനങ്ങൾ വീതിയിലും വളർന്നു; ആ വൻകുടുംബം പോലുള്ള അവനെ കണ്ട സൂരസാ, തന്റെ വായ് ഇരുപത് യോജനങ്ങൾ വീതിയാക്കി. ഹനുമാൻ, ക്രോധത്തിൽ, മുപ്പത് യോജനങ്ങൾ നീളത്തിൽ വളർന്നു; സൂരസാ തന്റെ വായ് നാല്പത് യോജനങ്ങൾ വീതിയാക്കി. ഹനുമാൻ അമ്പത് യോജനങ്ങൾ ഉയരത്തിൽ വളർന്നു; സൂരസാ അറുപത് യോജനങ്ങൾ വീതിയാക്കി. അതിനുശേഷം, ധീരനായ ഹനുമാൻ എഴുപത് യോജനങ്ങൾ ഉയരത്തിൽ വളർന്നു; സൂരസാ എൺപത് യോജനങ്ങൾ വീതിയാക്കി. ഹനുമാൻ, തീപോലുള്ള പ്രകാശത്തിൽ, തൊണ്ണൂറ് യോജനങ്ങൾ ഉയരത്തിൽ വളർന്നു; സൂരസാ നൂറ് യോജനങ്ങൾ വീതിയാക്കി. ആ ഭയാനകമായ, നാവു നീളമുള്ള, നരകത്തേക്കാൾ ഭയങ്കരമായ, സൂരസാ തുറന്ന വായ് കണ്ട ഹനുമാൻ, ബുദ്ധിമാനായ കാറ്റിന്റെ പുത്രൻ, ആലോചിച്ചു. പിന്നെ, ഹനുമാൻ തന്റെ ശരീരം മഴമേഘംപോലെ ചെറുതാക്കി, ഒരു നിമിഷത്തിൽ തന്നെ അംഗുലിനോളം (വിരൽ) വലിപ്പത്തിൽ ആകി. അടുത്തെത്തി, ആ വായിൽ കടന്നു, മഹാബലശാലിയും പ്രശസ്തനുമായ ഹനുമാൻ പുറത്തേക്ക് വന്നു, ആകാശത്തിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ പറഞ്ഞു: "നിന്റെ വായിൽ ഞാൻ കടന്നു, ദക്ഷയുടെ പുത്രിയേ; ഞാൻ നിന്നെ വന്ദിക്കുന്നു! ഇനി ഞാൻ വൈദേഹിയിലേക്ക് പോകുന്നു; നിന്റെ അനുഗ്രഹം സത്യമാണ്." ഹനുമാൻ തന്റെ വായിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നതും, ചന്ദ്രൻ രാഹുവിന്റെ വായിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നതുപോലെയാണ്, കണ്ട സൂരസാ, തന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ, കപിയോട് പറഞ്ഞു: "പോകൂ, കപികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവാ, സ്നേഹത്തോടെ, ഇഷ്ടംപോലെ നിന്റെ ലക്ഷ്യം നേടൂ. വൈദേഹിയെ മഹാത്മാവായ രാഘവനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോവൂ." ഹനുമാന്റെ മൂന്നാമത്തെ, അതീവ ദുഷ്കരമായ പ്രവർത്തി കണ്ട എല്ലാ ജീവികളും കപിയെ പ്രശംസിച്ചു: "ശ്രേഷ്ഠം! ശ്രേഷ്ഠം!" എന്ന് വിളിച്ചു.