അയോധ്യയിലെ ആ മഹാ നഗരത്തിൽ, രാമൻ ഉപവാസത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടതോടെ, നഗരത്തിന്റെ ചലചലിതവും ആഹ്ലാദവും അപ്രത്യക്ഷമായി. ആഗാധമായ സമുദ്രം വെള്ളം പിന്മാറിയതുപോലെ, അവിടെയുള്ള ഗാനങ്ങളും ഉത്സവങ്ങളും നൃത്തങ്ങളും സംഗീതവും ഒട്ടുമറഞ്ഞു; സന്തോഷം ഇല്ലാതായി, വിപണികളും അടച്ചു. അയോധ്യാ കാണ്ഡത്തിലെ അമ്പതാം അധ്യായം ഇവിടെ സമാപിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, മനുഷ്യരിൽ പുലി എന്നറിയപ്പെടുന്ന രാമൻ, പിതാവിന്റെ ആജ്ഞയെ മനസ്സിൽ ഓർത്തുകൊണ്ട്, രാത്രിയിലുടനീളം ദൂരങ്ങളിലേക്കു യാത്രചെയ്തു. അതിനിടെ, ശുഭമായ രാത്രികാലം കടന്നു പോയി; രാമൻ പുണ്യമായ പുലർച്ചയെ പൂജിച്ചു, രാജ്യത്തിന്റെ അതിർത്തി കടന്നു. അവൻ കുതിരകൾ പോലെ വേഗത്തിൽ, ദൂരത്തുള്ള അതിർത്തിയുള്ള ഗ്രാമങ്ങളും പൂക്കുന്ന വനങ്ങളും കടന്നു, കാഴ്ചകളിൽ ആസ്വദിച്ചു. ഗ്രാമവാസികളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ അവന്റെ കാതിൽ വീണു: “രാജാവ് ദശരഥൻ, വാസനയുടെ അടിമയായി, എന്ത് ദുഃഖകരമായ പ്രവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു!” “കൈകേയി ഇന്ന് ക്രൂരയും പാപിനിയും ദുഷ്ടവൃത്തിയും ആണ്; അവൾ അതിർത്തികൾ തകർത്ത്, കഠിനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.” “നീതിമാനായ രാജകുമാരന്റെ പുത്രനെ, ജ്ഞാനിയും ദയാന്വിതനും ചാരതയുള്ളവനും ആയ രാമനെ, കാട്ടിലേക്കു പ്രവാസത്തിലേക്ക് അയക്കുന്നു.” “ജനകന്റെ പുത്രിയായ സീത, എപ്പോഴും സന്തോഷം അനുഭവിച്ചവൾ, ഇനി എങ്ങനെയാണ് ദുഃഖം അനുഭവിക്കാൻ പോകുന്നത്?” “ദശരഥൻ സ്നേഹമില്ലാത്തവൻ, ജനങ്ങളുടെ خاطرം, പാവപ്പെട്ട രാമനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.” ഗ്രാമവാസികളുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട രാമൻ, കോസല രാജ്യത്തിന്റെ ധീരനായ നാഥൻ, വേഗത്തിൽ യാത്ര തുടരുന്നു. പിന്നീട്, വേദശ്രുതി എന്ന പവിത്രമായ നദി കടന്ന്, അഗസ്ത്യൻ വസിക്കുന്ന പ്രദേശത്തേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. ദീർഘദൂര യാത്ര കഴിഞ്ഞ്, കുളിരുള്ള വെള്ളവും പശുക്കൾ നിറഞ്ഞ തീരവും ഉള്ള ഗോമതി നദി കടന്ന്, സമുദ്രത്തേക്കുള്ള ദിശയിലേക്കു നീങ്ങി. അതിനുശേഷം, വേഗത്തിൽ കുതിരകളിൽ കയറി, രാമൻ സ്യന്ദികാ നദി കടന്നു; അവിടം മയിലുകളും ഹംസകളും മുഴങ്ങുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരുന്നു. രാമൻ, വൈദേഹിയെ കാണിച്ചു, രാജാവ് മനു ഇക്ഷ്വാകുവിന് നൽകിയ സമ്പന്നമായ ദേശം, സമൃദ്ധിയുള്ള രാജ്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞു. പലതവണ രാമൻ, ഉജ്വലമായ ശബ്ദത്തിൽ, മദിരപാന ഹംസയുടെ ശബ്ദംപോലെ, രഥശാരഥിയോട് സംസാരിച്ചു: “എപ്പോൾ ഞാൻ വീണ്ടും സരയൂയുടെ തീരത്തുള്ള പൂക്കുന്ന വനത്തിലേക്കു വരും, അമ്മയുമായി, അച്ഛനുമായി ചേർന്നു, വേട്ടയാടാനും സഞ്ചരിക്കാനും?” “വേട്ടയാടൽ എനിക്ക് അതീവ ആഗ്രഹമില്ല; എന്നാൽ, രാജാക്കന്മാർക്കും മഹർഷികൾക്കും ഈ ആനന്ദം ലോകത്തിൽ സമാനമില്ല.” “വനംവേട്ട, ഈ ലോകത്ത്, രാജർഷികൾക്കും ധനുര്വിദ്യയിൽ നിപുണരായ പുരുഷന്മാർക്കും യോജിച്ച സമയത്ത് ആനന്ദത്തിനായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.” ഇക്ഷ്വാകു വംശത്തിലെ രാമൻ, ഈ ഉദ്ദേശം മനസ്സിലാക്കി, രഥശാരഥിയോട് മധുരമായി സംസാരിച്ച്, യാത്ര തുടരാൻ നിർദ്ദേശം നൽകി. അയോധ്യാ കാണ്ഡത്തിലെ ഒമ്പതാം അധ്യായം ഇവിടെ സമാപിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, മനോഹരവും വിശാലവുമായ കോസല ദേശം കടന്ന്, ജ്ഞാനിയായ ലക്ഷ്മണന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ, രഥശാരഥിയോട് കൈകൂപ്പി സംസാരിച്ചു: “കകുത്സ്ഥ വംശം സംരക്ഷിക്കുന്ന, നഗരങ്ങളുടെ ശ്രേഷ്ഠം ആയ അയോധ്യയെ, അവിടെ വസിക്കുന്ന ദേവതകളെ ഞാൻ വിടുകയാണ്.” “കാട്ടിൽ പ്രവാസം പൂർത്തിയാക്കി, രാജാവിന്റെ കടം തീർത്ത്, അമ്മയെയും അച്ഛനെയും കൂടെ കൊണ്ടു ഞാൻ വീണ്ടും നിന്നെ കാണും.” രാമൻ കണ്ണുകൾ കണ്ണീരിൽ ചുവന്ന, വലത് കൈ ഉയർത്തി, ദുഃഖഭരിതമായ മുഖത്തിൽ ജനപദത്തിലെ ജനങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ എനിക്ക് യോജിച്ച ദയയും കരുണയും കാണിച്ചു; എന്നാൽ ദീർഘദുഃഖം ദുഷ്കൃത്യത്തേക്കാൾ വല്ലാതെ ദുഷ്ടമാണ്—നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശം പൂർത്തിയാക്കാൻ പോകൂ.” മഹാത്മാവിനെ വന്ദിച്ചു, ചുറ്റി, ജനങ്ങൾ ദുഃഖത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, ഇവിടെ-അവിടെ നിലകൊണ്ടു. ആഹ്ലാദം നിറയാതിരുന്ന അവരിൽ, രാഘവൻ അവരുടെ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് അസ്തമിച്ച സൂര്യനെപ്പോലെ അപ്രത്യക്ഷമായി. അവൻ സമൃദ്ധിയുള്ള ഗ്രാമങ്ങൾ കണ്ടു; ധാന്യവും ധനവും നിറഞ്ഞ, ദാനശീലരും സദാചാരികളും ഭയമില്ലാതെ ജീവിക്കുന്ന, യജ്ഞസ്ഥംഭങ്ങൾ ചുറ്റിയ, മനോഹരമായ ഗ്രാമങ്ങൾ. ഉദ്യാനങ്ങളും മാവിൻതോട്ടങ്ങളും, ധാരാളം വെള്ളവും, സന്തുഷ്ടവും ആരോഗ്യവുമുള്ള ജനങ്ങൾ, പശുക്കളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ സേവിക്കുന്ന ഗ്രാമങ്ങൾ അവൻ കണ്ടു. മനുഷ്യപുലി, രാമൻ, രാജാക്കന്മാരുടെ ശ്രേഷ്ഠമായ ദേശങ്ങൾ, ബ്രാഹ്മണരുടെ ജപശബ്ദം മുഴങ്ങുന്ന പ്രദേശങ്ങൾ, രഥത്തിൽ കടന്നു. ആ ആഹ്ലാദഭരിതവും സമൃദ്ധിയുള്ള, മനോഹരവും, ഉദ്യാനങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ദേശത്തിൽ, രാജാക്കന്മാർ ആനന്ദിക്കാൻ യോജിച്ച രാജ്യത്തിൽ, ദൃഢനായവൻ യാത്ര ചെയ്തു. അവിടെ, രാഘവൻ ദിവ്യമായ ഗംഗയെ കണ്ടു; മൂന്നു പ്രവാഹങ്ങളായുള്ള, പുണ്യവും ശുദ്ധവും, പുല്തടങ്ങളും ഇല്ലാത്ത, മഹർഷികൾ സന്ദർശിക്കുന്ന നദി. അതിന്റെ തീരത്ത് മനോഹരമായ ആശ്രമങ്ങൾ, യഥാസമയം ആനന്ദിച്ച അപ്പസരസുകൾ, തടാകങ്ങൾ ശോഭിച്ചു. ദേവതകളും ദാനവരും ഗന്ധർവരും കിന്നരരും, നാഗ-ഗന്ധർവസ്ത്രികൾ നിരന്തരം സന്ദർശിക്കുന്ന, നദി ദിവ്യമായ കളിസ്ഥലങ്ങൾ നിറഞ്ഞു, ലക്ഷങ്ങൾ ദിവ്യോദ്യാനങ്ങൾ അലങ്കരിച്ച, ദൈവികമായ കമലതടാകമായി, ദേവതകൾക്കായി ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നവയായി പ്രസിദ്ധമായിരുന്നു. കിടക്കയിൽ, വെള്ളം ഇടിച്ചിടുന്ന ശബ്ദത്തിൽ നദി ചിരിച്ചു; വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന്റെ നനച്ച പൊങ്ങലിൽ അവളുടെ പുഞ്ചിരി തെളിഞ്ഞു; ചിലവിടങ്ങളിൽ വെള്ളം ചുരുളുകൾ ആയി അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. മറ്റിടങ്ങളിൽ, നദി ശാന്തവും ആഴവുമാണ്; ചിലവിടങ്ങളിൽ വേഗത്തിലുള്ള പ്രവാഹത്തിൽ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു; ഇവിടെ ആഴത്തിലുള്ള ഗംഭീര ശബ്ദം, അവിടം ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ശബ്ദം മുഴങ്ങുന്നു. ചില ഭാഗങ്ങളിൽ, ദേവതകൾ അവളുടെ വെള്ളത്തിൽ സ്നാനമെടുത്തു; spotless കമലങ്ങൾ അവൾക്ക് ശോഭയേകുന്നു; ചിലവിടങ്ങളിൽ, നീലത്തടങ്ങൾ വ്യാപിച്ചു, മറ്റിടങ്ങളിൽ തീരങ്ങൾ ശുദ്ധമായ മണൽ കൊണ്ട് മൂടിയിരിക്കുന്നു. നദിയുടെ തീരത്ത് ഹംസകളും cranesയും ചക്രവാകപ്പക്ഷികളും മുഴങ്ങുന്ന ശബ്ദം; എപ്പോഴും, മദിരപാനപക്ഷികളുടെ ആഹ്ലാദഭരിതമായ ഗാനങ്ങൾ നിറഞ്ഞു. ഈ ദൃശ്യങ്ങൾക്കിടയിൽ, രാമൻ, സീതയും ലക്ഷ്മണനും കൂടെ, ദൈവികമായ ഗംഗയുടെ തീരത്ത് യാത്ര തുടരുന്നു, മനസ്സിൽ അയോധ്യയിലേക്കുള്ള ആകാംക്ഷയും പ്രവാസത്തിന്റെ ദുഃഖവും നിറയുന്നു.