സുമന്ത്രൻ പലവിധത്തിലും കനിവോടെ, നിരന്തരം അപേക്ഷിച്ചു, ദു:ഖിതനായി രാമനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു. അപ്പോൾ ദാസനോടു കരുണയുള്ള രാമൻ സുമന്ത്രനോട് പറഞ്ഞു: “നിന്റെ പരമഭക്തി എനിക്ക് അറിയാം, പ്രഭുവിനോടുള്ള നിന്റെ വിശുദ്ധമായ അനുരാഗം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ നഗരത്തിലേക്ക് തിരികെ അയക്കുന്ന കാരണവും കേൾക്കുക. നീ അയോധ്യയിലെത്തുമ്പോൾ, എന്റെ ചെറമ്മായായ കൈകേയിക്ക് ഞാൻ വനത്തിലേക്ക് പോയെന്നു ഉറപ്പാകും. അങ്ങനെ ഞാൻ കാനനത്തിൽ പോയതുകൊണ്ട് സന്തോഷമാകുന്ന ആ രാജ്ഞി, ധർമ്മപരനായ രാജാവിനെ അവൾ കപടവാദിയെന്നു സംശയിക്കില്ല. എന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ആഗ്രഹം ഇതാണ്: എന്റെ ചെറമ്മായ്ക്ക് തന്റെ മകനായ ഭാരതനു സംരക്ഷിതമായ ഒരു സമൃദ്ധമായ രാജ്യം ലഭിക്കണം. എന്റെ സന്തോഷത്തിനും രാജാവിന്റെയും സന്തോഷത്തിനും വേണ്ടി നീ രഥം കൊണ്ടു നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക. ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ ഓരോരുത്തരോടും യോജ്യമായ വാക്കുകൾ പറയണം.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, സുമന്ത്രനെ വീണ്ടും ആശ്വസിപ്പിച്ച രാമൻ, ഗുഹയോടും ഉറച്ച മനസ്സോടെ പറഞ്ഞു: “ഗുഹ, ജനവാസമുള്ള കാട്ടിൽ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്നത് എനിക്ക് യോജ്യമായതല്ല. ഞാൻ അശ്രമത്തിൽ വസിക്കേണ്ടതാണു, അതാണ് നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന നിയമം. അതിനാൽ, വാനപ്രസ്ഥരുടെ വ്രതം സ്വീകരിച്ച്, അച്ഛന്റെ, സീതയുടെ, ലക്ഷ്മണന്റെ ക്ഷേമം ആഗ്രഹിച്ച് ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. ജടയുണ്ടാക്കുന്നതിന് വടവൃക്ഷത്തിന്റെ പാൽ കൊണ്ടുവരിക. ഗുഹ അതിവേഗം ആ പാൽ രാമനു കൊണ്ടുവന്നു. അതുകൊണ്ട് രാമൻ ലക്ഷ്മണനും തനിക്കുമുള്ള ജടകൾ ഒരുക്കി, ദീർഘബാഹുവും പുരുഷസിംഹനുമായ രാമൻ വാനപ്രസ്ഥന്റെ രൂപം അണിഞ്ഞു. അപ്പോൾ, വാൽക്കുടയും ജടയും ധരിച്ച രാമനും ലക്ഷ്മണനും ഇരുവൃദ്ധർഷികൾ പോലെയായി തിളങ്ങി. അതിനുശേഷം ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം വാനപ്രസ്ഥമാർഗം സ്വീകരിച്ച രാമൻ, വ്രതം സ്വീകരിച്ച് ഗുഹയോട് പറഞ്ഞു: “ഗുഹ, സൈന്യത്തെയും, ധനശാലയെയും, കോട്ടകളെയും, ജനങ്ങളെയും സൂക്ഷ്മമായി കാത്തിരിക്കണം; രാജ്യം സംരക്ഷിക്കുന്നത് അത്യന്തം പ്രയാസമുള്ള കാര്യമാണ്. അങ്ങനെ ഗുഹയോട് വിടപറഞ്ഞ്, ഇക്ഷ്വാകുകുലത്തിൽ ജനിച്ച രാമൻ, സീതയെയും ലക്ഷ്മണനെയും കൂട്ടി മനസ്സിൽ അശാന്തിയില്ലാതെ വേഗത്തിൽ പുറപ്പെട്ടു. ഭഗീരഥിയുടെ തീരത്ത് എത്തിയപ്പോൾ, അതിവേഗം ഒഴുകുന്ന ഗംഗയെ കടക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്തോടെ രാമൻ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: “പുരുഷസിംഹാ, ഈ തയാറായ തോണിയിൽ കയറുക; പിന്നെ സീതയെ സ്നേഹപൂർവ്വം കയറാൻ സഹായിക്കുക.” സഹോദരന്റെ ഈ കല്പന കേട്ട്, ലക്ഷ്മണൻ ആദ്യം സീതയെ തോണിയിൽ കയറ്റി, പിന്നെ താനുമെത്തി. അതിനുശേഷം, പ്രശസ്തനായ രാമനും തോണിയിൽ കയറി. നിഷാദപതിയായ ഗുഹ തന്റെ ബന്ധുക്കളെ ഉത്സാഹിപ്പിച്ചു. മഹാതേജസ്വിയായ രഘുവംശത്തിൽ ജനിച്ച രാമൻ തോണിയിൽ കയറിയപ്പോൾ, ബ്രാഹ്മണർക്കും ക്ഷത്രിയർക്കും നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന വിധത്തിൽ ശാന്തമായ മന്ത്രങ്ങൾ ചൊല്ലി. ശാസ്ത്രാനുസൃതമായി ജലം ആചമനം ചെയ്തു, സീതയും ലക്ഷ്മണനും ചേർന്ന് തേജസ്സോടെ ആ നദിയെ നമസ്കരിച്ചു. സുമന്ത്രനും ഗുഹയും സൈന്യവും വിട്ട്, രാമൻ തോണിയിൽ കയറി, തോണിക്കാരോടു മുന്നോട്ട് പോകാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. അവർ ഉത്സാഹത്തോടെ തോണിയെ ഓടിച്ചു; നൈപുണ്യത്തോടെ തോണിക്കാരൻ വെട്ടിയോടിച്ചപ്പോൾ, അതു വേഗത്തിൽ ഗംഗയെ കടന്നു. ഭഗീരഥിയുടെ നടുവിലെത്തിയപ്പോൾ, പാപരഹിതയായ സീത, കയ്യുകൂപ്പി ഗംഗയോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു: “ഇവൻ ദശരഥമഹാരാജാവിന്റെ പുത്രനാണ്; ഗംഗേ, ദയവായി ഇവനെ സംരക്ഷിച്ചു, പിതാവിന്റെ കല്പന നിറവേറ്റാൻ സഹായിക്കണം. പതിനാലു വർഷം കാട്ടിൽ വസിച്ച ശേഷം, സഹോദരനോടും എനിക്കുമൊപ്പം ഇദ്ദേഹം തിരിച്ചെത്തും. പുണ്യവതിയായ ഗംഗേ, ഞാൻ സുരക്ഷിതമായി മടങ്ങിയെത്തുമ്പോൾ, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും പൂർത്തീകരിക്കുന്നവളായ നിനക്കു സന്തോഷത്തോടെ പൂജ നടത്താം. ത്രിപഥഗായായ ദേവിയെ, ബ്രഹ്മലോകത്തെ കാണുന്നവളെ, സമുദ്രരാജാവിന്റെ ഭാര്യയായി ലോകത്തിൽ പ്രത്യക്ഷമായിരിക്കുന്നവളെ, ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു, സുന്ദരിയായ ദേവിയെ സ്തുതിക്കുന്നു. പുരുഷസിംഹൻ തന്റെ രാജ്യം വീണ്ടെടുക്കുകയും സുരക്ഷിതമായി തിരിച്ചുവരികയും ചെയ്യുന്ന ദിവസം, ഞാൻ നിനക്കു നൂറായിരം പശുക്കളും വസ്ത്രങ്ങളും ഉത്തമഭക്ഷണവും ബ്രാഹ്മണർക്ക് ദാനം ചെയ്യും. ആയിരം കലശം മദ്യം, മാംസസസ്യാന്നം എന്നിവകൊണ്ട് ഭക്തിപൂർവ്വം നിനക്കു പൂജചെയ്യും. നിന്റെ തീരങ്ങളിൽ വസിക്കുന്ന എല്ലാ ദേവതകൾക്കും, തീർത്ഥങ്ങൾക്കും, ക്ഷേത്രങ്ങൾക്കുമെല്ലാം ഞാൻ പൂജ നടത്തും. ശക്തനായ ഭർത്താവിനോടും സഹോദരനോടും കൂടി വീണ്ടും ചേർന്ന്, പാപരഹിതയായവളെ, ഞാൻ കാടിൽ നിന്നു അയോധ്യയിലേക്ക് മടങ്ങി പ്രവേശിക്കുമാറാകട്ടെ.” ഇങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിച്ച സീത, ക്ഷണത്തിൽ തന്നെ ഗംഗയുടെ തെക്കേ കരയിൽ എത്തി. കരയിൽ എത്തിയ ശേഷം, പുരുഷസിംഹനായ രാമൻ തോണി വിട്ട്, ലക്ഷ്മണനും മഹാഭാഗ്യവതിയായ സീതയുമായി യാത്ര തുടരുകയും ചെയ്തു. ശക്തനായ രാമൻ, സുമിത്രയുടെ പുത്രനായ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: “നമ്മുടെ സുരക്ഷക്കായി ജാഗ്രതയോടെ ഇരിക്കണം, ജനവാസമോ ഏകാന്തതയിലോ എവിടെയായാലും. കാട്ടിന്റെ ഏകാന്തതയിൽ പ്രത്യേകമായി സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കണം. സുമിത്രേ, നീ മുന്നേ പോ, പിന്നെ സീതയെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോ. ഞാൻ പിന്നിൽ നടക്കും, നിന്നെയും സീതയെയും കാത്തുകൊണ്ട്. ഇന്ന് വൈദേഹി കാട്ടിലെ കഷ്ടത അനുഭവിക്കും. സമയമാകാതെ ഒരു പ്രവർത്തിയും എളുപ്പത്തിൽ നടക്കില്ല; ഇന്ന് കാട്ടിൽ വസിക്കുന്നതിന്റെ കഠിനത സീതയ്ക്ക് വ്യക്തമായിരിക്കും. ഇന്ന് അവൾ ജനശൂന്യമായ, വിളയിടങ്ങളും തോട്ടങ്ങളും ഇല്ലാത്ത, കഷ്ടതകളും കയറ്റിറക്കങ്ങളുമുള്ള കാടിൽ പ്രവേശിക്കും.