போர்க்களத்தில் இராக்ஷஸர்களின் சேனைகள், தங்க அலங்காரமிட்ட குதிரைகள் மற்றும் அவற்றுடன் இணைக்கப்பட்ட ரதங்கள், அவற்றை ஓட்டும் வீரர்கள், யானைகள், அவற்றின் மேலிருக்கும் யானை ஓட்டிகள், குதிரை படை—all ஆகியோரை ராமன் தனது அம்புகளால் வீழ்த்தினான். அவன் வில்லிலிருந்து விடப்பட்ட அம்புகள் அந்த வீரர்களையும், பாதாளம் நோக்கி அனுப்பினான். அவன் காலாளர்களை அழித்து, அவர்கள் யமலோகத்தை அடையச் செய்தான். அந்த இராக்ஷஸர் படை, ராமனின் பல்வேறு அம்புகள் உடல் உறுப்புகளை துளைத்தபடி பாய்ந்ததால், ஒரு உலர்ந்த காட்டில் தீ பரவுவது போலவே, எந்த இடத்திலும் அமைதியோ, பாதுகாப்போ கிடைக்கவில்லை. சில சக்திவாய்ந்த இராக்ஷஸர்கள், மிகுந்த கோபத்துடன், குத்துவாள், வேல், பரிசு போன்ற ஆயுதங்களை எடுத்து, ராமனை நோக்கி வீசினர். அப்பொழுது, வலிமையான ராமன், அவற்றை தன் அம்புகளால் தடுப்பதோடு, போரில் அவர்களது உயிரை எடுத்தான்; தலைகளும் கழுத்துகளும் துண்டிக்கப்பட்டன. துண்டிக்கப்பட்ட தலைகளும், உடைந்த கவசங்களும், உடைந்த வில்ல்களும் கொண்டவர்கள், நிலத்தில் மரங்கள் வீழ்வதைப் போல, காற்றால் சிதறி விழுந்தனர். அங்கே மீதமிருந்த இராக்ஷஸர்கள், ராமனின் அம்புகளால் காயமடைந்து, மனம் உடைந்து, தங்கள் தலைவரான கரனை அடைவதற்காக ஓடினர். அப்போது தூஷணன் தனது வில்லைக் கையில் எடுத்துக் கொண்டு, அனைவரையும் ஊக்குவித்து, யமன் கோபத்துடன் பாய்ந்தான். தூஷணனின் ஆதரவால், மீண்டும் பயமின்றி எழுந்த இராக்ஷஸர்கள், சால மரங்கள், தால மரங்கள், கற்கள் போன்றவற்றை ஆயுதமாக எடுத்து, ராமனை நோக்கி விரைந்தனர். சிலர் கையிலே வேல்கள், கோடாரிகள், கயிறுகள் எடுத்துக் கொண்டு, அம்புகளும் ஆயுதங்களும் மழைபோல் பொழிந்தனர். அந்த இராக்ஷஸர்கள், மரங்களும் கற்களும் மழைபோல் வீச, அந்தப் போர் அதிசயமானதும், கொந்தளிப்பும், அதிர்ச்சிகரமானதும் ஆனது. மீண்டும் அவர்கள் எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் ராமனை தாக்கினர்; அவர்களுக்கும் ராமனுக்கும் இடையே போர் மிகவும் பயங்கரமானதாக மாறியது. அப்போது, எல்லா திசைகளும் இராக்ஷஸர்களால் சூழப்பட்டு, அம்புகளால் மூடியிருப்பதை ராமன் கண்டான். வலிமைமிக்க ராமன், ஒரு பயங்கரமான சப்தம் எழுப்பி, பிரகாசமான ஆயுதமான கந்தர்வ அஸ்திரத்தை இராக்ஷஸர்கள்மீது ஏவினான். அந்த அஸ்திரத்தை விடும் போது, ஆயிரக்கணக்கான அம்புகள் வில்லின் வளைவிலிருந்து எழுந்து, பத்து திசைகளையும் நிரப்பின. இராக்ஷஸர்கள், ராமன் அம்புகளை எடுத்து, விடும் அந்த கொடிய அம்புகளையும், சிறந்த அம்புகளையும் பார்த்தனர். அம்புகளால் வானம் இருளாகிக் கொண்டது—even சூரியன் இருந்தாலும்; ராமன் அங்கே நின்று, அம்புகளை வீசும் திருவுருவமாகத் தோன்றினான். ஒரே சமயத்தில் பலர் வீழ்ந்தனர், பலர் கொல்லப்பட்டனர், பலர் நிலத்தில் சிதறி விழுந்தனர். ஆயிரக்கணக்கான இராக்ஷஸர்கள், இறந்தும், வீழ்ந்தும், சிதைந்தும், துண்டிக்கப்பட்டும், உடைந்தும், பரிதவித்தும், எங்கும் படுக்கி இருந்தனர். அவர்கள் பல்வேறு வகையான ஆபரணங்களுடன், தலையணிகளும், கைமணிகளும், கை, தொடை, தோள்கள் துண்டிக்கப்பட்டும், பல்வேறு வடிவங்களிலும் சிதறி கிடந்தனர். குதிரைகள், உயரிய யானைகள், பலவகை ரதங்கள் உடைந்தும், யாக் வால் விசிறிகள், குடைகள், பலவகை கொடிகள் சிதறி கிடந்தன. ராமனின் அம்புகளால் தாக்கப்பட்டு, வேல், வாள் போன்ற ஆயுதங்கள் துண்டிக்கப்பட்டும், பல ஆயுதங்கள் நிலத்தில் சிதறி கிடந்தன. கற்கள் தூளாகியிருந்தன; பல்வேறு அற்புதமான அம்புகளால், போர் நடக்கும் அந்த நிலம் பரந்தும், பயங்கரமானதுமானதாக, துண்டிக்கப்பட்ட ஆயுதங்களால் நிரம்பி இருந்தது. இவ்வாறு அனைவரும் அழிக்கப்பட்டதைப் பார்த்த இராக்ஷஸர்கள், மிகுந்த துயரத்துடன், பகை நகரங்களை வென்ற ராமனை எதிர்த்து அங்கே எதுவும் செய்ய முடியாமல் இருந்தனர். தூஷணன் தனது இராக்ஷஸர் படை அழிந்து கொண்டிருப்பதைப் பார்த்து, வலிமைமிக்கவன், பயங்கரமான வீரர்களை அழைத்து கட்டளையிட்டான். போரில் ஒருபோதும் பின்வாங்காத ஐயாயிரம் இராக்ஷஸர்களை, வேல், சாட்டை, வாள், கற்கள், மரங்கள் கொண்டு தாக்கச் சொன்னான். அவர்கள், எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் அம்புகளால் ஒரு இடைவிடாத மழையை பொழிந்தனர்; அந்த மரங்களும் கற்களும் உயிரை எடுத்துக் கொள்ளும் போது போலவே வீழ்ந்தன. தர்மசாலியான ராகவன், அந்த மழையை கூர்மையான அம்புகளால் எதிர்கொண்டு, பசு கண்களை மூடிக்கொண்டு நிற்கும் போல நிலைத்திருக்கிறான். அப்போது, அனைத்து இராக்ஷஸர்களும் அழிக்கப்பட்டதைக் கண்டு, ராமனுக்கு அதீதக் கோபம் ஏற்பட்டது; அந்தக் கோபத்தில் அவன் பிரகாசமான ஒளியுடன் ஜொலித்தான். எல்லா பக்கங்களிலும், தூஷணனுடன் சேர்ந்து அந்த இராக்ஷஸர் படையை அம்புகளால் மூடியான். அப்போது தூஷணன், பகைவரை அழிப்பவன், இடி போன்ற அம்புகளால் ராகவனைத் தடுக்க முயன்றான். ஆனால், மிகுந்த கோபத்துடன் ராமன், கூர்மையான வளைந்த தலை அம்பொன்றால் தூஷணனின் பெரும் வில்லைக் கிழித்தான்; மேலும் நான்கு அம்புகளால் அவன் ரதத்தில் இருந்த நான்கு குதிரைகளையும் வீழ்த்தினான். அடுத்து, கூர்மையான அம்புகளால் குதிரைகளைக் கொன்று, அரிவாள் வடிவ அம்பொன்றால் தூஷணனின் ரத ஓட்டியின் தலையை துண்டித்தான்; மேலும் மூன்று அம்புகளால் அந்த இராக்ஷஸனின் மார்பைத் துளைத்தான். வில்லும், ரதமும், குதிரைகளும், ஓட்டியும் இழந்த தூஷணன், ஒரு பயங்கரமான இரும்புக் கோலை எடுத்தான்; அது மலைச்சிகரத்தைப் போலவும், தங்கத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டும், தேவ சேனைகளை அழிக்கத் தக்க ஆயுதமாகவும் இருந்தது. அது கூர்மையான இரும்பு முட்கள் பதிக்கப்பட்டும், இரத்தம் மற்றும் கொழுப்பு பூசப்பட்டும், இடி, மின்னல் போன்ற தாக்கத்துடன், பகை நகரங்களை உடைக்கும் சக்தியுடன் இருந்தது. அந்த கோலை, பாம்பைப் போலத் தோற்றமளிப்பதாகவும், தூஷணன் அதை எடுத்துக் கொண்டு, இரவில் நடமாடும் கொடூரன் போல, போர்க்களத்தில் ராமனை நோக்கி பாய்ந்தான். அப்போது, ராகவன், இரண்டு கூர்மையான அம்புகளால் தூஷணனின் ஆபரணங்கள் அணிந்த இரண்டு கரங்களை துண்டித்தான். கரங்களை இழந்த அந்த வலிமைமிக்கவன், தன் இரும்புக் கோலும் உடன், போர்க்களத்தில் விழுந்தான்; அது, இந்திரனின் கொடி அவன் முன்னால் விழுந்தது போல இருந்தது. இவ்வாறு, தூஷணன், இரண்டு கரங்களும் துண்டிக்கப்பட்டு, தன் பெரும் உடலுடன், தந்தங்கள் உடைந்த உயரிய யானை நிலத்தில் விழுவது போல, நிலத்தில் சாய்ந்தான்.