धन की कामना करते हुए, मैं बलशाली, कुशल-हस्त इन्द्र को पुकारता हूँ, जैसे पुत्र अपने पिता को पुकारता है। इन्द्र के लिए सोम रस दही के साथ निकाला गया है; हे वज्रधारी, इस मधुर मदिरा का पान करने के लिए अपने दोनों श्वेत अश्वों के साथ हमारे घर पधारो। वही इन्द्र प्रसिद्ध है, जिसके कानों में स्तुति गूंजती है; हमारी प्रार्थनाओं को तुच्छ न समझो। जो सहस्त्रों और सैकड़ों का दान एक साथ करता है, उसके मार्ग में कोई बाधा न डाले। वह वीर, जो अजेय है, इन्द्र के साथ पुरुषों में चमका है; हे वृत्रनाशक, जिनकी गहन आहुति में तुम शीघ्र पहुँचते और पान करते हो। हे दानवीर, उदारजनों के लिए तुम आश्रय बनो, जैसे युद्ध में उनके साथ खड़े होते हो; जिस शत्रु को तुमने पराजित किया, उसकी समझ हमें भी मिले और हम जीवन की दूरस्थ विजय को घर ला सकें। सोमरस इन्द्र के लिए, वज्रधारी के लिए निकाला जाए; उसके लिए हवन पकाओ, अर्पण तैयार करो, क्योंकि वह आनंद से सबको पूर्ण करता है। हे सोम निकालने वालों, आलस्य मत करो, कुशलता से महान धन के लिए कर्म करो; तेजस्वी ही विजयी होता है, संपन्न होता है—देवता कभी सुस्त को वरदान नहीं देते। किसी ने भी सुदास के रथ को मोड़ा नहीं, न ही उसे रोका गया; इन्द्र उसके रक्षक हैं, मरुत उसके सहायक—वह गौ-सम्पन्न झुंड तक अवश्य पहुँचे। जो मनुष्य विजय के लिए प्रयास करता है, वह पुरस्कार पाए, जब इन्द्र उसके रक्षक हों; हे वीर, हमारे रथों के रक्षक बनो, पुरुषों में हमारे अधिपति बनो। जो प्रयास करता है, उसका भाग्य बढ़ता है, जैसे अपराजेय धन; जिसे इन्द्र, श्वेत अश्वारूढ़, रक्षित करते हैं, उसका शत्रु कुछ नहीं बिगाड़ सकता—सोम निकालने वाले को कुशलता प्राप्त होती है। यज्ञ में सुंदर, अखंड, सुव्यवस्थित स्तुति स्थापित करो; वे भी, जो पहले थे, उससे बढ़ जाते हैं, जिसे इन्द्र अपने कर्म से सहारा देते हैं। हे इन्द्र, धन-सम्पन्न महाबली, तुम्हें कौन परास्त कर सकता है? निष्ठा से, हे दानवीर, योद्धा दूरवर्ती स्वर्ग में भी विजय का पुरस्कार खोजता है। दानशीलों को वृत्र-वध में प्रेरित करो, जो प्रिय धन देते हैं; तुम्हारे नेतृत्व में, हे श्वेत-अश्वारूढ़ इन्द्र, हम बुद्धिमानों के संग सभी कठिनाइयाँ पार करें। हे इन्द्र, तुम्हारा धन सबसे नीचा भी है, तुम मध्य को भी बढ़ाते हो; साथ ही तुम सबसे उच्च का भी शासन करते हो—कोई भी तुमसे गौ नहीं छीन सकता। तुम सब धन के प्रसिद्ध दाता हो, जिनके पास विजयी लोग आते हैं; हे बार-बार पुकारे जाने वाले, समस्त मानवता तुम्हारी शरण में आती है। हे इन्द्र, जितना तुम्हारे पास है, उतना मुझे भी मिले; मैं, तुम्हारा स्तुतिकर्ता, तुम्हारा अनुग्रह चाहता हूँ—अपना वरदान दुष्टों को मत देना। हे महादानी, मैं प्रतिदिन जानना चाहता हूँ कि धन कहाँ है; क्योंकि तुमसे अलग, हे दानवीर, कोई और धनदाता नहीं, यहाँ तक कि पिता भी नहीं। तेजस्वी पुरुष पुरंधि की सहायता से पुरस्कार प्राप्त करता है; मैं इन्द्र को, बार-बार स्तुत्य, अपनी वाणी से प्रणाम करता हूँ, जैसे कोई सुंदर चक्र बनाता है। कोई भी व्यक्ति बुरी स्तुति से धन नहीं पाता, न ही सुस्त को लक्ष्मी मिलती है; दानवीर, सामर्थ्यशाली इन्द्र हमें सर्वोच्च स्वर्ग के योग्य, निश्चित वरदान दें। हम तुम्हारे पास आते हैं, हे अधिपति, जैसे दुहने के लिए तैयार गौ अपने स्वामी के पास आती हैं; हे इन्द्र, चलायमान और स्थिर जगत के स्वामी, सूर्यलोक के ज्ञाता। न कोई देव, न कोई पृथ्वीजन, न उत्पन्न, न उत्पन्न होने वाला, तुम्हारे समान है; हे दानशील इन्द्र, हम घोड़े, बल और गौ के लिए तुम्हें पुकारते हैं। हे इन्द्र, यहाँ महान का बल लाओ, छोटे पर विजय दिलाओ; क्योंकि तुम, दानवीर, प्राचीन काल से अनेक के हितकारी हो, हर संघर्ष में पुज्य हो। हे दानशील इन्द्र, हमारे शत्रुओं को दूर करो; हमें सच्चा धन दो; महान संपत्ति में हमारे रक्षक बनो, और हमारे साथियों की शक्ति बनो। हे इन्द्र, हमें संकल्प दो, जैसे पिता अपने पुत्रों को देता है। बार-बार पुकारे जाने वाले, हमें मार्ग सिखाओ, जिससे हम जीवित ज्योति को प्राप्त करें। अज्ञात या शत्रुजन हमें न दबाएँ, न कोई दुष्टता हमारे बीच रहे। हे वीर, तुम्हारे संग हम सदैव गहरी विपत्तियों को पार कर जाएँ। श्वेत शिखा और दाहिनी ओर गूंथे केशों वाले, प्रेरणादायक विचारों से युक्त, वे प्रसन्न करने के लिए प्रकट हुए; मैं पवित्र कुशासन से पुरुषों के लिए उद्घोष करता हूँ: हे वसिष्ठगण, दूर से भी मेरे रक्षक बनो। उन्होंने सोमरस के साथ इन्द्र को दूर से बुलाया, शत्रुओं के पार, उस प्रचंड रक्षक के पास; पशद्युम्न के वंशज के सोम से, इन्द्र ने वसिष्ठों को चुना। इन्हीं के संग इन्द्र ने नदी पार की, इन्हीं के संग उसने बाधा तोड़ी; इन्हीं के संग, दिवोदास के पुत्र सुदास के लिए, इन्द्र तुम्हारी प्रार्थना से आगे बढ़े, हे वसिष्ठगण। हे प्रिय पुरुषों, तुम्हारे पास अपने पूर्वजों की अक्षय, अडिग शक्ति है, जो मंत्रबल से प्राप्त हुई; तुम कभी च्युत नहीं होते, क्योंकि महान स्तुतियों में इन्द्र ने वसिष्ठों में गर्जना के साथ बल दिया। जैसे प्यासे जल ढूँढ़ते हैं, वैसे ही वे चुने हुए दशराज्ञ के राजा के लिए चमके; इन्द्र ने वसिष्ठ की स्तुति सुनी और त्रित्सुओं के लिए विस्तार किया। जनता छड़ों के समान थी, भरत युवक और सीमित थे; वसिष्ठ उनके नेता बने और त्रित्सुओं की जातियाँ फैल गईं। तीनों लोकों में तीन बीज बोते हैं, तीन श्रेष्ठ वंश, प्रकाश के नेता; तीन आहुति प्रातःकाल में मिलती हैं, और सभी वसिष्ठ इन्हें पूर्ण रूप से जानते हैं। उनकी आभा सूर्य के तेज के समान है, उनकी महानता समुद्र-सी गहरी है; उनकी शक्ति वायु-पुत्र के समान है—वसिष्ठों की स्तुति के अतिरिक्त अन्य कोई स्तुति नहीं। वे हृदय की अंतर्दृष्टि से एक साथ चलते हैं, सहस्त्र धाराओं वाले; यम द्वारा खींची गई सीमा को बुनते हुए, वसिष्ठ अप्सराओं तक पहुँचे। जब मित्र और वरुण ने तुम्हें चमकती ज्योति के रूप में देखा, बिजली की तरह घिरी हुई, वही तुम्हारा जन्म था; और वसिष्ठ ऋषि को लोगों ने प्रकट किया। तुम वास्तव में वसिष्ठ हो, मित्र और वरुण के पुत्र, उर्वशी से मन की शक्ति से उत्पन्न; समस्त देवताओं ने तुम्हें, एक दिव्य बूँद को, कमल में गिरी हुई, अपनी दिव्य शक्ति से ग्रहण किया। वह दोनों का ज्ञाता, सबकुछ जानने वाला, सहस्त्र दान देने वाला, सदैव उदार—वसिष्ठ अप्सराओं में जन्मे, यम की सीमा पार करते हुए। वास्तव में, सभा में, दोनों शक्तिशाली देवताओं ने श्रद्धा से एक ही बीज पात्र में डाला; उसी से मैं प्रकट हुआ, और उसी जन्म से मुझे वसिष्ठ ऋषि कहा गया। वह ऋषि उख्थ और साम वहन करता है, शिला ले चलता है, और सबसे पहले बोलता है; उसे सद्भावना से स्वीकारो, क्योंकि वसिष्ठ, दानशील, तुम्हारे पास आते हैं। अब, वह उज्ज्वल, दिव्य विचार हमारे पास से प्रसन्नता के साथ आगे बढ़े, जैसे तीव्र रथ चलता है।