ఒకప్పుడు, పూజారులు తమ నివాసాల్లో పవిత్ర యజ్ఞాన్ని నిర్వహించుకుంటూ ఉన్నారు. ఆ యజ్ఞంలో హోతా పాత్రను ధరించిన అగ్ని దేవుడు, ఆ పూజారుల మధ్య ఆనందంగా ప్రదక్షిణలు చేస్తూ, పోతా రూపంలో కూర్చున్నాడు. అతడు యజ్ఞంలో ప్రధాన పురోహితుడిగా, ఇంటిలో గృహపతిగా, బ్రహ్మణునిగా కూడా స్థిరంగా స్థానం తీసుకున్నాడు. అగ్ని దేవా! నీవే యజ్ఞపు పురోహితుడవు, ప్రజల తరఫున వక్తవు, మానవుల సమర్పణలను దేవతలకు చేర్చే వాహకుడవు. నీవు దూతగా మారి, యజ్ఞంలో హర్షాన్ని అనుభవిస్తూ, మానవుల సమర్పణలను దేవతల వద్దకు తీసుకెళ్తావు. ఓ అంగిరసా! మా యజ్ఞంతో, మా హవులతో సంతోషించు, మా ఆహ్వానాన్ని విను. ఓ దూతా! నీ రథం అన్ని దిక్కుల నుంచీ మాకు చేరుకోనీ, దానివల్ల నీవు ఉపాసకుని రక్షించు. ఈ రోజు, ఓ అగ్నీ! వేగంగా పరుగెత్తే గుర్రంలా, మనసును తాకే మహోన్నత సంకల్పంలా, మేము నీ వరాలను పొందాలని ఆశిస్తున్నాము. నిజంగా, నీవే ధర్మమార్గంలో, మంచి సంకల్పంలో, నైపుణ్యంలో, సద్గుణాల్లో రథసారథి అయ్యావు. ఈ స్తోత్రాలతో మాకు చేరువగా ఉండి, నీ కాంతివంతమైన వెలుగును మాకు తీసుకురావు. ఈ పాటలతో, నిన్ను స్తుతిస్తూ, మేము నీ సేవలో ఉండాలని కోరుకుంటున్నాము; నీ శక్తులు ఆకాశంలా గర్జించు. నీ మధురమైన రూపం, అగ్ని, పగలు రాత్రి రెండింటిలోనూ ఇక్కడ ప్రకాశిస్తుంది; అది అందానికి బంగారు అలంకారంలా మెరుస్తుంది. నీ స్వరూపం శుద్ధమైన నెయ్యిలా, బంగారంలా నిర్మలంగా మెరుస్తుంది; నీ తేజస్సు స్వయంగా వెలిగిపోతుంది. నీవే, అగ్ని, మనపై మానవులు కలిగించే శత్రుత్వాన్ని నాశనం చేస్తావు; అందుకే నీవు భక్తునికి నమ్మకమైనవాడవు. మాతో నీ స్నేహం, దేవతలతో మన బంధం సోదరత్వంలా శుభంగా ఉండాలి; ఆ బంధం ఈ ఇంట్లో దృఢంగా నిలవాలి. నీ ముఖం, అగ్ని, ధన్యమైనది, మహాబలశాలి; అది సూర్యునిలా సమీపంలో ప్రకాశిస్తుంది; అది రాత్రిపూట కూడా అలసిపోకుండా, కన్నుకి ఆహారంలా మెరుస్తూ కనిపిస్తుంది. నిన్ను స్తుతించే వారి ఆలోచనలను నీవు చిత్తరువు చేయు; నీ కంపించే జ్వాలలతో, దేవతలందరి చేత ప్రశంసింపబడే మహాశక్తివంతుడవైన అగ్ని, మాకు అపారమైన జ్ఞానాన్ని ప్రసాదించు. నిన్నుంచే పాటలు, ఆలోచనలు, స్తోత్రాలు, దానాలు ఉద్భవిస్తాయి; నీ వల్లే మహనీయులకు సంపద లభిస్తుంది; భక్తునికి నీవే వరాల దాతవు. నీ నుంచే, అగ్ని, బహుమతులు గెలుచుకునే వీరుడు పుట్టుతాడు; నీ వల్ల దేవతలచే ప్రీతిపాత్రుడైన, వేగవంతుడైన దాత సమీపిస్తాడు. నీవే, అగ్ని, భక్తులు మొట్టమొదట పిలిచే అమరుడవు, మధురవాచుడవు; వారు నీకు ద్వేషం లేని మనస్సుతో ఆహ్వానిస్తారు, నీవు గృహపతిగా, ధీరుడిగా ఉంటావు. మా దగ్గర నుంచి అన్నిరకాల శత్రుత్వాన్ని, చెడు ఆలోచనలను నీవు దూరం చేయు. ఓ అగ్ని, బలపుత్రుడా! మాకు కృప చూపించు, మాకు శుభం కలిగించు. ఓ అగ్ని! ఎవరైనా భక్తితో నిన్ను వెలిగించి, మూడు విధాలుగా పిండిపెట్టి హవిస్సును సమర్పిస్తే, ఆ రోజు అతనికి నీవే ఆహారాన్ని కలిగిస్తావు. అపూర్వమైన శక్తులతో, జాతవేదసా, స్వయంగా జ్ఞానంతో, నీ అనుగ్రహంతో అతనికి మేలు చేస్తావు. నీ ముఖాన్ని భక్తితో పూజించే వాడు, నీకు ఇంధనం సమర్పించే వాడు, ప్రతి ఉదయాన్నీ కీర్తిని పొందుతాడు, ధనం సంపాదిస్తాడు, శత్రువులను జయిస్తాడు. అగ్ని మహా అధిపతిగా, పరమ పరాక్రమశాలి, సమృద్ధిని కలిగించే స్వామిగా ఉన్నాడు; అతడు యౌవనుడిగా, స్వయంభువుగా, భక్తునికి, కోరుకునే ప్రతి మానవునికి ధనాన్ని ప్రసాదిస్తాడు. ఓ యౌవనుడా! మనం నీపై ఆలోచనలతో లేదా కర్మలతో ఏదైనా దోషం చేసినా, మమ్మల్ని అధితి సమక్షంలో పాపరహితులను చేయు; మా తప్పులను అన్ని చోట్లా తొలగించు, అగ్ని! నీ అనుగ్రహంతో, పెద్ద పాపం కూడా తీరిపోతుంది, అది దేవతల మధ్యనైనా, మానవుల మధ్యనైనా కావచ్చు; నీ మిత్రులు ఎప్పుడూ దుష్టత నుంచి దూరంగా ఉండాలి; మా సంతానానికి, వంశానికి మేలు కలిగించు. పూజ్యులవు, మీరు తాడుతో బంధించబడిన ఆవును విడిపించినట్లే, మమ్మల్ని కష్టాల నుంచి విడిపించు; అగ్ని, మాపై ఉన్న దురదృష్టాన్ని తొలగించు, మా ఆయుష్షును పెంచు. అగ్ని, ప్రతి ఉదయాన్ని ఎదుర్కొంటూ, ప్రకాశవంతమైన దేవతలను సమీకరించమని ప్రకటించాడు; వసుధాన్యుడు, ధనప్రదాత. ఓ అశ్వినులు! మేలుచేసే వాడి ఇంటికి రండి; సూర్యుడు తన కాంతితో ముందుకు సాగుతున్నాడు. దేవుడు సవిత తన తేజస్సును పైకి ఎత్తాడు, అది జలబిందువుల్లా ప్రకాశిస్తుంది, గుర్రపు వేగంలా శక్తివంతంగా ఉంది. వరుణుడు, మిత్రుడు ధర్మాన్ని అనుసరించి, సూర్యుని ఆకాశంలోకి చేర్చారు. ఆర్థిక లాభం కోసం చీకటిలో, అనిశ్చితిలో తిరిగే వారికి, ఏడుగురు వేగవంతమైన గుర్రాలు సూర్యుడిని, జగత్తుకు కళ్లయిన వానిని, స్థిరంగా తన మార్గంలో తీసుకెళ్తాయి. ఓ దేవా! నీవు ఎత్తైన మార్గాల్లో నడుస్తూ, దారాన్ని నేస్తూ, చీకటి తెరను పరచావు. సూర్యకిరణాలు నీటిలో చర్మంలా చీకటిని చీల్చి వెళ్ళాయి. అడ్డంకులు లేకుండా, బంధనలు లేకుండా, అతడు ఎలా పడుకుంటాడు, ఎలా లేస్తాడు? తన అంతర్గత శక్తితో అతడు ఎలా వెళ్తాడు? ఎవరు చూశారు? ఆకాశపు స్తంభం స్థాపించబడి, గగనాన్ని నిలబెడుతుంది. అగ్ని, జాతవేదసు, ఉదయాలను ఎదుర్కొంటూ, మహాశక్తులతో ప్రకాశిస్తూ ప్రకటించాడు. ఓ నాసత్యులు! మీ విశాలమైన రథంతో ఈ యజ్ఞానికి రండి, మాకు సమీపించండి. సవిత దేవుడు తన ధ్వజాన్ని ఎత్తాడు, సమస్త లోకాలకూ వెలుగునిచ్చాడు; ఆకాశం, భూమి, మధ్యలో స్థలం విస్తరించాయి; సూర్యుడు తన కిరణాలను వ్యాపింపజేశాడు. పగలు వెలుగుతో వచ్చిన ఎర్రటి ఉదయాలు, విశాలంగా, ప్రకాశంగా, తమ కిరణాలను విస్తరించాయి. అందరికీ మేలును కలిగిస్తూ, దివ్యమైన ఉదయం మంచి రథంతో ముందుకు సాగుతోంది. మీ వేగవంతమైన గుర్రాలు, మీ రథాలు ఉదయపు వెలుగులో ఇక్కడకు రాగలుగును. ఇక్కడ మీకు తేనెలా తీపిగా ఉన్న సోమాలు సిద్ధంగా ఉన్నాయి; బలవంతులారా! ఈ యజ్ఞంలో ఆనందించండి. అడ్డంకులు లేకుండా, బంధనలు లేకుండా, అతడు ఎలా పడుకుంటాడు, ఎలా లేస్తాడు? తన అంతర్గత శక్తితో అతడు ఎలా వెళ్తాడు? ఎవరు చూశారు? ఆకాశపు స్తంభం స్థాపించబడి, గగనాన్ని నిలబెడుతుంది. అగ్ని, హోతారుగా, యజ్ఞంలో మాకు నాయకుడవు, బలాన్ని ప్రసాదించే వాడవు; దేవతల మధ్య పూజార్హుడవు. అగ్ని మూడు స్థలాలలో జరిగే యజ్ఞాన్ని రథసారథిలా చుట్టుముట్టి, సమర్పణను దేవతలకు తీసుకెళ్తాడు. జ్ఞానవంతుడైన అగ్ని, ధనాధిపతిగా, సమర్పణల మధ్య సంచరించి, భక్తునికి ధనాన్ని ప్రసాదించాడు. శ్రీంజయుడి ఇంటి ముందు, దివ్యమైన గాలిలో, అగ్ని వెలిగించబడి, శత్రువులను వశీకరించి, భాస్వరంగా ప్రకాశించాడు. ఈ విధంగా, అగ్ని దేవుడు యజ్ఞంలో అన్ని పాత్రలను ధరించి, భక్తులకు కాంతి, సంపద, రక్షణ, మన్నింపు, మేలు ప్రసాదిస్తూ దేవతలతో మానవులను అనుసంధానించాడు.