সামবেদঃ

ইন্দ্র, আমাদের বন্ধু, যিনি অশ্ব, গাভী ও অন্নে পরিপূর্ণ, তিনি যেন আমাদের জন্য দয়াময়ী গাভীর মতো অমৃতধারায় দুধ দান করেন। সেই দীপ্তিমান দেবতা, যিনি বৃহৎ সোমরস পান করেন, যজ্ঞ ধারণ করেন, প্রাণদাতা, আহুতিতে আনন্দ পান—তিনি বায়ু দ্বারা চালিত হয়ে নিজের শক্তিতে আমাদের রক্ষা করেন, প্রজাদের পোষণ করেন এবং নানা রূপে দীপ্তি প্রকাশ করেন। এই দীপ্তিমান দেবতা, যিনি মহাশক্তিধর, বলদান, ধর্ম রক্ষা করেন, স্বর্গের আসনে প্রতিষ্ঠিত; তিনি শত্রুনাশী, বৃত্রর দমনকারী, দস্যুদের বিরুদ্ধে অপ্রতিরোধ্য, আলোর জন্মদাতা, অসুর ও প্রতিদ্বন্দ্বীদের বিনাশকারী। এ আলোই সর্বোচ্চ, সমস্ত আলোর মধ্যে শ্রেষ্ঠ, জয়ী, ধন-জয়ী, মহান, সর্বব্যাপী সূর্য, যার দীপ্তি সর্বত্র ছড়িয়ে পড়ে, তিনি শক্তি ও প্রতাপে অটল। হে ইন্দ্র, তুমি যেন আমাদের পিতার মতো জ্ঞান দান করো, আমাদের এই গৃহে শিক্ষা দাও, যাতে আমরা জীবন্ত আলোর অধিকারী হতে পারি। অজানা বা শত্রু জাতি কিংবা দুর্জন যেন আমাদের জয় করতে না পারে; তোমার সহচর্যে, হে বীর, আমরা যেন সর্বদা নিরাপদে প্রবাহমান জলরাশি অতিক্রম করতে পারি। আজ, আগামীকাল ও প্রতিদিন, হে ইন্দ্র, আমাদের রক্ষা করো; হে সদগুণের অধিপতি, দিন ও রাতে আমাদের সকল গায়ককে রক্ষা করো। দানশীল বীর, মঘবান, যিনি দানে প্রবল, তিনি যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত; তোমার দুই বলবান বাহু, হে শতশক্তিমান, বজ্রকে শক্তির জন্য একত্রিত করেছেন। আমরা আহ্বান করি সরস্বতীকে, যিনি বহু সন্ততি ও দান প্রদান করেন, তিনি যেন আমাদের আশীর্বাদ করেন। সরস্বতী, বোনদের মধ্যে যিনি সর্বাধিক প্রিয়, সন্তুষ্ট হয়ে আমাদের স্তবের যোগ্য হোন। আমরা দেবতুল্য সাভিতার উৎকৃষ্ট দীপ্তি চিন্তা করি—তিনি যেন আমাদের মনকে প্রেরণা দেন। হে ব্রহ্মণস্পতি, তুমি যেন কক্ষীবান সোমের ধ্বনি উচ্চারিত করো, যেমন ঔশিজ তা কামনা করে। অগ্নি, তুমি আমাদের জীবন বিশুদ্ধ করো; দীপ্তিশালী শক্তি ও পুষ্টি দাও, আমাদের থেকে অমঙ্গল দূর করো। তুমি যেন আমাদের পার্থিব মহত্ত্ব, স্বর্গীয় সম্পদ ও দেবতাদের মধ্যে মহাশক্তির অধিকার দান করো। তারা সত্যের সঙ্গে সত্যকে যুক্ত করে, বিশুদ্ধ জ্ঞান অন্বেষণ করে; দেবতারা, অনিষ্টহীন, শক্তিতে বৃদ্ধি পায়। বর্ষাদায়ী স্বর্গ ও পৃথিবী, ঐশ্বর্যের অধিপতি, দানুমতীর বিশাল গহ্বর অন্বেষণ করেন। তারা দীপ্তিমান, দ্রুতগামীকে জুতে দেয়, যিনি চারদিকে চলেন; স্বর্গের দীপ্তিময় ক্ষেত্র উজ্জ্বল হয়ে ওঠে। তারা তাঁর ইচ্ছিত অশ্ব, লাল, তেজস্বী ও বীরদের রথে জুড়ে দেয়, শক্তি ও দ্রুততায় এগিয়ে যায়। চিহ্নহীনের জন্য চিহ্ন সৃষ্টি করে, তুমি মহৎকে অলংকৃত করো, অনলংকৃতের জন্য; তুমি ঊষার সঙ্গে সহজ জন্মগ্রহণ করো। এই সোম, হে ইন্দ্র, তোমার জন্য নিঃসৃত, তোমার জন্য বিশুদ্ধ; তুমি অবশ্যই পান করবে, কারণ তুমি তা প্রস্তুত করেছ; তুমি আনন্দ, মিলন ও সোমের জন্য সে ফোঁটাকে শক্তিশালী করেছ। তিনি রথের মতো, বহু ধন আনয়ন করেন; নাহুষের সমস্ত সন্তান, সূর্য থেকে জন্ম নিয়ে, অরণ্যের দিকে উঠে যায়। মরুতদের মতো প্রবল, তুমি বিশুদ্ধ করো, অনাহত, দেবতুল্য; জলের মতো দ্রুত, তুমি আমাদের মঙ্গল হও, হে সহস্রধারী, যুদ্ধে বিজয়ী, হে যজ্ঞ। অগ্নি, তুমি সকল যজ্ঞের পুরোহিত, দেবতা ও মানবের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত। তোমার মনোরম জিহ্বা দ্বারা যজ্ঞে পূজা করো, হে মহাশক্তিমান; দেবতাদের সম্মান ও নেতৃত্ব দাও। তুমি, হে জ্ঞানী অগ্নি, পথ ও উপায় জানো; যজ্ঞে সরাসরি দেবতাদের পথপ্রদর্শক। অমর, দেবতুল্য পুরোহিত দক্ষতায় সম্মুখে এগিয়ে যান, যজ্ঞকে উৎসাহিত করেন। দ্রুতগামী অশ্ব, অশ্বদের মধ্যে জুড়ে দেওয়া হয়; পুরোহিত যজ্ঞে অগ্রসর হন, ঋষি হয় যজ্ঞের মাধ্যম। জ্ঞান দ্বারা শ্রেষ্ঠতম সত্তা জীবের বীজ রচনা করেন, তিনি দক্ষতার পিতাকে তার সন্তানদের মধ্যে স্থাপন করেন। নিঃসরণে, স্বর্গ ও পৃথিবীর ঐশ্বর্য বর্ষিত হোক, প্রবাহসমূহ মহাবলীয় ষাঁড়কে পোষণ করুক। তারা তাদের নিজস্ব উচ্চারণ জানে, বাছুরের মতো মায়ের সঙ্গে থাকে; তারা অন্যদের সঙ্গে মিশে না, কেবল আপনজনের সঙ্গে থাকে। অর্ঘ্যে, তারা যেমন চায়, স্বর্গে আশ্রয় স্থাপন করে; ইন্দ্র ও অগ্নিকে নমস্কার ও আনন্দ প্রদান করে। তিনিই সকল সত্তার মধ্যে শ্রেষ্ঠ, যাঁর থেকে সেই ভীষণ, মহাশক্তিমান জন্মগ্রহণ করেন; সদ্যোজাত হয়েই তিনি শত্রু জয় করেন, সকল দেবী তাঁর আনন্দে উল্লসিত হন। তিনি শক্তিতে বৃদ্ধি পেয়ে, প্রচুর বলের অধিকারী হয়ে, দাসদের শত্রুদের মধ্যে ভীতি জাগান; তিনি রক্ষা ও ছত্রভঙ্গ করেন, জয় করেন, দান ও আনন্দে সবাই তোমাকে নমস্কার জানায়। তোমার মধ্যে সবাই জ্ঞান বেছে নেয়; যখন এই দুই তিন হয়, তখন আনন্দ সবচেয়ে মধুর; মিষ্টির চেয়েও মিষ্টি, উল্লাস বর্ষিত হোক, মধুকে মধুর পানীয়ের সঙ্গে মিশাও। ত্রিবৃণ প্রেসে, যব-মিশ্র বলের মহাবলীয় মহিষ, বিষ্ণুর সঙ্গে ইচ্ছামতো নিঃসৃত সোম পান করেন; তিনি এতে আনন্দিত হন, মহৎ কর্ম সম্পাদনের জন্য; সত্য দেব দেবের সঙ্গে, সত্য সোম সত্য ইন্দ্রের সঙ্গে যুক্ত হন। শক্তির সঙ্গে জন্ম নিয়ে, বলের সঙ্গে বৃদ্ধি পেয়ে, শক্তির সঙ্গে বীরত্বে উৎকর্ষ লাভ করো; তুমি শত্রু জয় করো, হে জ্ঞানী, স্তোতার কাম্য ধনের দাতা; সত্য দেব দেবের সঙ্গে, সত্য সোম সত্য ইন্দ্রের সঙ্গে যুক্ত হন। এরপর, অতুল শক্তি ও বল নিয়ে, তিনি যুদ্ধে ভীষণ হয়ে ওঠেন, তাঁর মহিমায় দুই বিশ্ব পূর্ণ করেন; তিনি মহার্ঘ হয়ে ওঠেন, অন্য এককে নিজের মধ্যে গ্রহণ করেন, এবং দীপ্তি ছড়িয়ে দেন; সত্য দেব দেবের সঙ্গে, সত্য সোম সত্য ইন্দ্রের সঙ্গে যুক্ত হন। সপ্তম, প্রথম ভাগে, গাভীর অধিপতি, পর্বত-ইন্দ্র, সত্যের অধিপতিকে যথাযথভাবে গাওয়া হোক। বায়ুগণ চলেছে, লাল অশ্বেরা কুশে স্থাপিত, যেখানে আমরা সবাই একত্রিত হই। ইন্দ্রের জন্য, গাভীরা যব-মিশ্র পানীয় দুধ দিয়েছে; বজ্রধারী ইন্দ্রের জন্য, তিনি সমাবেশে যে মধু পান করেন, সেটিই প্রদান করা হয়েছে।