ഇന്ദ്രന്റെ ഗുണാർത്ഥം ഉരുക്കിയ സോമം, ദു:ഖപരിഹാരത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും ഒപ്പം, സ്നേഹപൂർവ്വം ഒഴുകുന്നു. അതിന്റെ സാരത്തെ ഇരുനാനായ്ക്കൾക്ക് ആനന്ദം തരാതിരിക്കട്ടെ; ഈ generous തുള്ളികൾ ഇവിടെ സാന്നിധ്യമാകട്ടെ. സോമം, കുണ്ടിയ നിറം, ബലമുള്ള കാള, ഇരുണ്ട കുതിരകൾക്കായി ഉരുക്കിയിരിക്കുന്നു. വലിയ രാജാവിനെ പോലെ, ആ കാള പശുക്കൾക്കിടയിൽ ഗർജിക്കുന്നു; ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട്, അതു വൃദ്ധതയില്ലാത്ത പാതയെ തേടുന്നു, ഗർഭത്തിൽ ബട്ടർപോലുള്ള വാത്സല്യത്തിൽ കഴുകൻപോലെ ഇരുന്നു. ദേവന്റെ അരികിലേക്ക്, മധുരതുള്ളികൾ ഒഴുകുന്നു, പശുക്കൾ കன்றിനോട് പോകുന്നതുപോലും, പാൽപശുക്കൾ യാഗവേദിയിലേക്കു പോകുന്നതുപോലും. വിശുദ്ധ ദർഭത്തിൽ വസിക്കുന്നവർ, വാക്കുകൾ നിറഞ്ഞവരും, അവരുടെ ഒഴുക്കുകൾ കൊണ്ട് അനാവൃതനായവനെ എത്തിച്ചേരുന്നു. അവർ അണിയിക്കുന്നു, പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു, ഒന്നിച്ചുചേരുന്നു; ആഗ്രഹം ഉണർത്തുന്നു, generosityയുമായി ഒന്നിക്കുന്നു; നദിയുടെ ഒഴുക്കിൽ, സ്വർണപാദംവായുള്ളവർ വേഗത്തിൽ ചാടുന്നവനെ, വെള്ളത്തിൽ കഴിയുന്ന മൃഗത്തെ പിടിക്കുന്നു. നിന്റെ ഫിൽട്ടർ, പ്രാർത്ഥനയുടെ നാഥാ, വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു; നീ, മഹാബലശാലി, എല്ലാ ശരീരങ്ങളെയും ചുറ്റിപ്പിടിക്കുന്നു; ഉരിയാത്ത ശരീരമുള്ളവനെ പോലെ, അതിനെ ദോഷം തൊടില്ല; ഉരുക്കിയവരും, സഹിച്ചവരും, അതിലേക്ക് ഒന്നിച്ചു എത്തുന്നു. ഇന്ദ്രനായി ഈ ഉരുക്കിയവരെ ശക്തമായ കുതിരകൾ കൊണ്ടുപോകട്ടെ; ഈ തുള്ളികൾ, ശ്രവണത്തിനും, പ്രകാശം അറിയുന്നതിനുമാണ് ജനിച്ചിട്ടുള്ളത്. സോമം, ഉണരുക, ഇന്ദ്രനായി ഒഴുകുക; പ്രകാശമുള്ള ശക്തിയും, വെളിച്ചം കൊണ്ടുവരുന്നവനും നൽകുക. സുഹൃത്തുക്കളേ, ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടവന്റെ ചുറ്റും ഇരുന്ന് പാടുക; ആ കുഞ്ഞിനെ യാഗങ്ങൾ കൊണ്ട് അണിയിക്കുക. സുഹൃത്തുക്കളേ, ആ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടവനെ നിങ്ങളുടെ ആഹ്ലാദത്തിനായി പാടുക; ആ കുഞ്ഞിനെ അർപ്പണങ്ങളും സ്തുതികളും കൊണ്ട് ആനന്ദിപ്പിക്കുക. ആ കുഞ്ഞ്, മഹാന്മാർക്കായി ശ്വാസം പകരുന്നവൻ, സത്യം എന്ന വെളിച്ചം പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു; എല്ലാ പ്രിയപ്പെട്ടവയെയും, ഇരട്ടത്വത്തിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു. സോമം, ഒഴുക്കുകളും, ശക്തിയും കൊണ്ട്, ദൈവസഭയ്ക്കായി ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുക; മധുരസോമം, vesselലിലേക്ക്, ഞങ്ങളുടെ സീറ്റ്വിലേക്ക് വരിക. ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട സോമം, തന്റെ തരംഗം കൊണ്ട് തടസങ്ങൾ തകർത്ത് മുന്നേറുന്നു; വാക്കുകളുടെ മുൻപിൽ, ഗർജിക്കുന്നവൻ ഉരുണ്ടു മുഴങ്ങുന്നു. ശുദ്ധമായ, കൃത്യമായ സോമത്തിനായി വാക്കുകൾ ഉരിയുന്നു; അർപ്പണങ്ങളിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു, ചിന്തകളോടെ സ്വീകരിക്കുന്നു, ശമ്പളപോലെ. ഉരുക്കിയ സോമമേ, പശുക്കളും കുതിരകളും, കഴിവും ധനവും കൊണ്ട് സമ്പത്ത് നൽകുക; ശുദ്ധ നിറം പശുക്കളിൽ ഇടുക. ഗായകർ, സമ്പത്തിന്റെ ദാതാവായ നിന്നെ വിളിച്ചു; പശുക്കളാൽ നിന്നെ നിറംകൊണ്ട് അണിയിക്കും. സ്വർണവണ്ണം, കുതിരകൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവൻ, ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; മനോഹരമായവയിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു; ഗായകരുടെ അരികിലേക്ക് വരിക, വീരകീർത്തി നൽകുക. vesselചുറ്റും ഒഴുകുന്ന ശുദ്ധ സോമം, മധുരത്വം ഒഴുക്കുന്നു; സപ്തരിഷികളുടെ ഗാനങ്ങൾ അതിന്റെ ചുറ്റും മുഴങ്ങുന്നു. സോമം, ഏറ്റവും മധുരവും ജ്ഞാനപരവും, ഇന്ദ്രനായി ഒഴുകുക; ഏറ്റവും ശക്തമായ ആഹ്ലാദം, ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ള ആഹ്ലാദം നിനക്കാകട്ടെ. പോഷകദേവതാ, മഹത്വവും കീർത്തിയും കൊണ്ട് പ്രകാശിക്കുക; ദേവന്മാരെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്ന ദേവാ; ഇടത്തരം vessel, യുവാവേ, ഞങ്ങളിലേക്കു തിരിക്കുക. ഉരുക്കിയവർ, പുകഴ്ചയെ വേഗം കുതിരപോലെ, ധാരാളവും ദൂരവ്യാപിയുമായതും, കാടിൽ നിന്നു ഒഴുകുന്ന നദിപോലെ, വ്യാപിപ്പിക്കുക. ആഹ്ലാദം നൽകുന്ന, ആയിരം ഒഴുക്കുകൾ ഉള്ള കാള, ആകാശത്തിൽ നിന്ന് പാലുപോലും, എല്ലാ നിധികളും വഹിക്കുന്നു. സോമം, സമ്പവും ധനവും, അർപ്പണങ്ങളും, നല്ല വാസസ്ഥലവും നൽകുന്നവൻ, ഉരുക്കിയിരിക്കുന്നു. പവമാനാ, നീ ദൈവജന്മങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, ഏറ്റവും പ്രകാശമുള്ളവൻ, അമൃതത്വം അറിയിക്കുന്നു. ധാരയാൽ ഉരുക്കിയ, ഫിൽട്ടർ വഴി ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടവൻ, ഏറ്റവും ആഹ്ലാദകരമായി ഒഴുകുന്നു, വെള്ളത്തിന്റെ തരംഗംപോലെ കളിക്കുന്നു. ശക്തിയോടെ, പശുക്കളെ, കല്ലുകൾക്കിടയിലുമുള്ളവരെ, മുറിച്ചവൻ, cattle, horses എന്നിവയുടെ enclosureലേക്ക് പ്രവേശിച്ചവൻ, യുദ്ധക്കാരൻപോലെ, ധൈര്യത്തോടെ തടസങ്ങൾ തകർത്ത് കടന്നു പോകുന്നു. ഇങ്ങനെ, ശുദ്ധമായ, സുഖമുള്ള, കാടിൽ ജനിച്ച സോമം, ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും വലിയ, ശക്തമായ കീർത്തി നൽകുക; നീ, ശക്തമായ കൈവശമുള്ളവൻ, രണ്ടു ലോകങ്ങളെയും ഉയർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, മനോഹരമായ ദാഡിയുള്ളവൻ. ഇന്ദ്രൻ, എല്ലാ ജനങ്ങളുടെ രാജാവാണ്, അവരെ ഭരിക്കുന്നു; അവന്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളിൽ നിന്നും, യജ്ഞം ചെയ്യുന്നവർക്കു അവൻ സമ്പത്ത് നൽകുന്നു; അടുത്ത് സ്തുതിക്കുന്നവർക്കും അവൻ നൽകുന്നു. അവന്റെ ശക്തിയിൽ, വിശാലതയുമായി, മനുഷ്യരിൽ, ഇന്ദ്രന്റെ വലിയ ആനന്ദം കണ്ടെത്താം. വരുൺ, ഞങ്ങളിൽ നിന്നു ഏറ്റവും വലിയ കുടുക്കു നീക്കം ചെയ്യുക; ഏറ്റവും താഴെയും ഇടത്തെയും മോചിപ്പിക്കുക; അദിത്യാ, നിന്റെ നിയമത്തിൽ, പാപമില്ലാതെ, അദിതിക്ക് ഞങ്ങൾ പെട്ടതാകട്ടെ. ശുദ്ധ സോമത്തോടൊപ്പം, യുദ്ധത്തിൽ ജയിക്കട്ടെ; എപ്പോഴും വിജയികളാകട്ടെ; മിത്ര, വരുൺ, അദിതി, നദി, ഭൂമി, ആകാശം ഞങ്ങളെ ദോഷം ചെയ്യരുത്. ഈയാളെ, ശക്തരേ, ഞങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മുന്നിലുള്ളവനാക്കുക. ഇന്ദ്രനായി, യജ്ഞത്തിനായി, വരുൺ, മാരുതുകൾക്കായി, സോമം, വിശാലമായ സ്ഥലം നൽകുംവണ്ണം ഒഴുകുക. മനുഷ്യരുടെ എല്ലാ മഹത്വങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച്, മഹാനായവൻ, ഞങ്ങൾ ജയിക്കട്ടെ. "ഞാൻ ആഗോളക്രമത്തിന്റെ ആദ്യജന്മം, ദേവന്മാരിൽ മുമ്പുള്ളവൻ, അമൃതത്വത്തിന്റെ നാമം; എന്നെ നൽകുന്നവൻ, അതാണ് നേടുന്നത്— ഞാൻ ആഹാരം, ഞാൻ ആഹാരഭോക്താവിനെ ഭക്ഷിക്കുന്നു." നീ കറുത്ത പശുക്കളിലും, ചുവപ്പിലും, ചിതറിച്ചവയിലും, പ്രകാശമുള്ള പാൽ കൊണ്ട് നിലനിര്ത്തി. കാള, പിടിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള, ചിതറിച്ചവയിൽ ഏറ്റവും മുന്നിലുള്ളവൻ, ലോകങ്ങളിൽ prize ആഗ്രഹിച്ച് ഗർജിക്കുന്നു; മായാവികൾ, മായാവിലേൽ, അവനെ അളന്നു; പിതാക്കന്മാർ, മനുഷ്യദൃഷ്ടിയിൽ, അവന്റെ ഗർഭം എടുത്തു. ഇന്ദ്ര, രണ്ട് കുതിരകളോടൊപ്പം, വാക്കുകൾ ചേർത്തു, സ്വർണവജ്രം കൈവശമുള്ളവൻ. ഇന്ദ്രാ, മത്സരങ്ങളിലും, ആയിരം സമ്മാനമുള്ള മത്സരങ്ങളിലും, ശക്തിയോടെ, ശക്തമായ സഹായങ്ങൾ കൊണ്ട് ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുക. പടർന്നു കിടക്കുന്നവന്റെ നാമം, Anuṣṭubh യജ്ഞത്തിന്റെ carrier of gifts, വസിഷ്ഠൻ supporterന്റെ brillianceൽ നിന്ന്, Savitar, Viṣ്ണു, Rathantara എന്നിവരിൽ നിന്ന് എടുത്തു. വായു, നിന്റെ സംഘങ്ങളോടെ വരിക; ഞാൻ നിന്നെ സമീപിക്കുന്നു, പ്രകാശമുള്ളവാ. സോമം ഉരുക്കുന്നവന്റെ വീട്ടിലേക്ക് നീ വരും. ഇങ്ങനെയാണ്, സോമത്തിന്റെ ഉരുക്കും, ശുദ്ധീകരണവും, ദേവന്മാരിലേക്ക് ഒഴുകലും, ആഹ്ലാദവും, സമ്പവും, ദൈവങ്ങളുടെ കീർത്തിയും, യജ്ഞങ്ങളുടെയും സ്തുതികളുടെയും മധുരത്വവും, ഈ പവിത്രമായ യജ്ഞത്തിൽ നിറയുന്നത്.