দেবতাদের মধ্যে বিশুদ্ধ ও পরিশোধিত জল প্রবাহিত হচ্ছে; এই জল যেন সমস্ত অপবিত্রতা দূর করে নিয়ে যায়। যেমন জল পরিশোধিত, তেমনি যেন আমরাও শুদ্ধতায় পরিণত হই। এরপর, আমি তোমার বাক্য, শ্বাস, দৃষ্টি, শ্রবণ, নাভি, উৎপাদক অঙ্গ, গুদা এবং আচরণ—সবকিছু শুদ্ধ করি। তোমার মন পূর্ণ হোক, বাক্য পূর্ণ হোক, শ্বাস পূর্ণ হোক, দৃষ্টি পূর্ণ হোক, শ্রবণ পূর্ণ হোক; তোমার মধ্যে যা কঠিন বা স্থিত, তা যেন পূর্ণ হয়, মুক্ত হয়, শুদ্ধ হয়। দিনগুলিতে শান্তি আসুক। ওষধি, রক্ষা করো; পবিত্র শক্তি, তাকে ক্ষতি করো না। তুমি রাক্ষসদের অংশ; রাক্ষস দূর হয়েছে। আমি নির্ভয়ে দাঁড়িয়ে আছি, রাক্ষসকে তাড়িয়ে দিচ্ছি, তাকে গভীরতম অন্ধকারে নিয়ে যাচ্ছি। ঘিয়ের দ্বারা আকাশ ও পৃথিবী আচ্ছাদিত হোক। বাতাস, বিন্দুগুলোর মধ্যে প্রবাহিত হও। অগ্নি, ঘি-কে চিনো, স্বাহা। স্বাহার জন্য, তুমি ঊর্ধ্বগামী বাতাসে যাও। হে জল, এই দোষ ও অপবিত্রতা, যা ভয়হীনভাবে বলা হয়েছে—মিথ্যা, প্রতারণা, অভিশাপ—তুমি তা দূর করো। হে জল, তুমি আমাকে সে পাপ থেকে মুক্ত করো; শুদ্ধকারী আমাকে মুক্ত করুক। তোমার মন মন-এর সঙ্গে, শ্বাস শ্বাস-এর সঙ্গে যুক্ত হোক। হে অগ্নি, তোমার অগ্নি যেন গ্রহণ করে; জল তোমার সঙ্গে যুক্ত হয়েছে; বাতাস তোমাকে দৃঢ়তার জন্য চালিত করেছে; পুষণ তোমাকে বলিষ্ঠ করেছে। বিদ্বেষ দূরে থাকুক। ঘি-এর শুদ্ধকারীরা ঘি পান করুক, চর্বির শুদ্ধকারীরা চর্বি পান করুক। তুমি মধ্যভূমির আহুতি, স্বাহা। দিকগুলোর জন্য, মধ্যবর্তী দিক, দূরবর্তী দিক, বিশেষ দিক, ঊর্ধ্ব দিক—সব দিকের জন্য স্বাহা। ইন্দ্র-প্রাণ যেন প্রতিটি অঙ্গে দীপ্তি দেয়; ইন্দ্র-ঊর্ধ্ব-প্রাণ প্রতিটি অঙ্গে প্রতিষ্ঠিত হোক। হে দেবতা ত্বষ্টা, তোমার ঐশ্বর্য তার দীপ্তি নিয়ে একত্রিত হোক, যেকোনো রূপে। তোমার সঙ্গীরা সাহায্যের জন্য আসুক; মা-বাবা তোমায় আনন্দিত হোক। সমুদ্রের দিকে যাও, স্বাহা। মধ্যভূমির দিকে যাও, স্বাহা। দেবতা সবিতার দিকে যাও, স্বাহা। মিত্র ও বরুণের দিকে যাও, স্বাহা। দিন ও রাতের দিকে যাও, স্বাহা। ছন্দের দিকে যাও, স্বাহা। আকাশ ও পৃথিবীর দিকে যাও, স্বাহা। যজ্ঞের দিকে যাও, স্বাহা। সোমের দিকে যাও, স্বাহা। ঐশ্বরিক আকাশের দিকে যাও, স্বাহা। অগ্নি বৈশ্বানরের দিকে যাও, স্বাহা। আমার মন হৃদয়ে স্থাপন করো। তোমার ধোঁয়া আকাশে যাক, তোমার আলো সূর্যের দিকে যাক; পৃথিবী ছাইয়ে পূর্ণ হোক, স্বাহা। জল ও উদ্ভিদকে ক্ষতি করো না। হে রাজা বরুণ, সব আবাস থেকে আমাদের মুক্ত করো। যদি আমরা গরুকে অযোগ্য বলি, বা বরুণকে শপথে ডাকি, তার থেকে আমাদের মুক্ত করো। জল ও উদ্ভিদ যেন আমাদের প্রতি সৌহার্দ্যপূর্ণ হয়; যারা আমাদের ঘৃণা করে বা যাদের আমরা ঘৃণা করি, তাদের প্রতি অসৌহার্দ্যপূর্ণ হোক। এই জল, আহুতিতে পূর্ণ, আহুতি দিয়ে আহ্বান করা হয়েছে। যজ্ঞে দেবতা আহুতিতে পূর্ণ; সূর্যও আহুতিতে পূর্ণ হোক। আমি তোমাকে অগ্নির গৃহে, সর্পের আসনে বসাই। তুমি ইন্দ্র ও অগ্নির অংশ ভাগ করো; মিত্র ও বরুণের অংশ ভাগ করো; সব দেবতার অংশ ভাগ করো। যারা সূর্যের সঙ্গে আছে, বা যাদের সঙ্গে সূর্য আছে, তারা আমাদের যজ্ঞকে সমর্থন করুক। হৃদয়ে, মনে, আকাশে, সূর্যে—তোমাকে আহুতি দিচ্ছি। এই যজ্ঞটি ঊর্ধ্বে দেবতাদের কাছে তুলে ধরো, পুরোহিত হিসেবে। হে রাজা সোম, সব মানুষের কাছে উঠো। সব মানুষ তোমার কাছে উঠুক। অগ্নি, প্রজ্বলিত, আমার আহ্বান শুনুক; জল ও বেদীর দেবী শুনুক। পাথর, জ্ঞানী, যজ্ঞকে জানুক; দেবতা সবিতার আমার আহ্বান শুনুক, স্বাহা। দেবতাত্মক জল, জলজাত সন্তান, এবং তুমি, তরঙ্গ—আহুতিতে পূর্ণ, আনন্দদায়ক—এটি দেবতাদের, ঐশ্বরিকদের, উজ্জ্বল পানকারীদের, যাদের তুমি তাদের, তাদের কাছে দাও, স্বাহা। তুমি কৃষক; আমি তোমাকে সমুদ্রের অক্ষয়তায় এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছি। জল জল-এর সঙ্গে যুক্ত হোক; উদ্ভিদ উদ্ভিদ-এর সঙ্গে যুক্ত হোক। হে অগ্নি, যাকে তুমি মানুষের মধ্যে যুদ্ধক্ষেত্রে রক্ষা করো, যাকে তুমি ধন-প্রতিযোগিতায় অনুগ্রহ করো—সে স্থায়ী ধনের অধিকারী হয়। স্বাহা। ঐশ্বরিক সবিতার উদ্দীপনা, অশ্বিনীর বাহু, পুষণের হাতে—তোমাকে স্থাপন করছি। গভীর গর্জন করো; এই যজ্ঞটি ইন্দ্রের জন্য সবচেয়ে আনন্দদায়ক করো। শুদ্ধকারীর সর্বোচ্চ শক্তি, বলিষ্ঠ, মধুর, পুষ্টিতে পূর্ণ—তুমি সন্তুষ্ট হও, দেবতাদের দ্বারা প্রশংসিত; আমাকে পূর্ণ করো। আমার মন, বাক্য, শ্বাস, দৃষ্টি, শ্রবণ, আত্মা, সন্তান, গবাদি, গোষ্ঠী—সবকিছু পূর্ণ করো; গোষ্ঠীর মধ্যে আমাকে অপূর্ণ রেখো না। ইন্দ্রের জন্য, ধনবানদের জন্য, রুদ্র-অধিকারীদের জন্য, ইন্দ্রের জন্য, আদিত্য-অধিকারীদের জন্য, ইন্দ্রের জন্য, শত্রু-নাশকদের জন্য, ঈগলের জন্য, সোম-বাহকদের জন্য, অগ্নির জন্য, ধনবৃদ্ধির জন্য। হে সোম, আকাশে তোমার যেটুকু আলো আছে, পৃথিবীতে যেটুকু, বিস্তৃত মধ্যভূমিতে যেটুকু—তাতে এই দুই যজ্ঞকারকে বিস্তৃত ঐশ্বর্য দাও; উপহার ঘোষণা করো। তোমরা শক্তিশালী, বাধা-নাশক, দান-প্রশংসিত, অমরতার সঙ্গিনী। দেবতারা ডেকে তোমাদের আহ্বান করেছে; এই যজ্ঞে নেতৃত্ব দাও; সোম পান করো। ভয় করো না, বিভ্রান্ত হয়ো না; শক্তি স্থাপন করো, হে ধিষণা। জ্ঞানী হয়ে, তোমরা দু’জন শক্তি দাও, শক্তি প্রদান করো। পাপ ধ্বংস হয়, সোম নয়। সব দিক—পূর্ব, পশ্চিম, উত্তর, নিচের—তোমার দিকে ছুটে আসুক। মা, প্রকাশিত হও; শত্রুকে জানি। তুমি একাই, হে দেবতা, সবচেয়ে শক্তিশালী, মানুষের শান্তি আনো। তোমার মতো সহায়ক আর কেউ নেই, হে উদার ইন্দ্র; আমি এই কথাগুলো তোমাকে বলছি। তুমি নিজেকে শুদ্ধ করো, হে শক্তিশালী, বাক্য-স্বামীর জন্য, দুই উজ্জ্বল হাতে শুদ্ধ হয়েছো। হে দেবতা, নিজের জন্য শুদ্ধ হও, যাদের মধ্যে তোমার অংশ আছে। আমাদের জন্য আহুতি মধুর করো। হে সোম, তোমার যে নাম সোম-গ্রাহকদের মধ্যে জাগ্রত হয়েছে, সেই সোমের জন্য, সোমের জন্য, স্বাহা, স্বাহা। আমি বিস্তৃত মধ্যভূমি অনুসরণ করি। তুমি সব দেবতাত্মক ও পার্থিব ইন্দ্রিয়ের জন্য অভিষিক্ত। ত্বষ্টা তোমার মন গঠন করুক। স্বাহা তোমাকে, শুভ-জাত, সূর্যের জন্য। দেবতাদের, মারিচিদের, ঐশ্বরিক অংশের জন্য—তোমার যা আছে, তাই সত্য। ঊর্ধ্বেরটি আঘাতপ্রাপ্ত, ভেঙে গেছে—ফট্। প্রাণের জন্য, ব্যানের জন্য। তুমি গ্রহণ করা হয়েছে, কাছে আসার জন্য। অন্তরে সংযত করো, হে উদার; সোমকে রক্ষা করো। বিস্তৃত ঐশ্বর্য কামনা করি। তোমার মধ্যে আমি আকাশ ও পৃথিবী স্থাপন করি; মধ্যভূমি স্থাপন করি। দেবতাদের সঙ্গে, নিকট ও দূর, আনন্দ করো, হে উদার। তুমি সব দেবতাত্মক ও পার্থিব ইন্দ্রিয়ের জন্য অভিষিক্ত। ত্বষ্টা তোমার মন গঠন করুক। স্বাহা তোমাকে, শুভ-জাত, সূর্যের জন্য। দেবতাদের, মারিচিদের জন্য। উদানের জন্য। এসো, হে বায়ু, অলংকৃত, বিশুদ্ধ পানকারী; তোমার হাজার সৈন্য, সব নির্বাচনকারী, আমাদের কাছে আসুক। আমি তোমাকে মাদক পানীয় দিচ্ছি, যার প্রথম পান তুমি, হে দেবতা, গ্রহণ করেছো। বায়ুর জন্য, তোমার জন্য। হে ইন্দ্র ও বায়ু, এই চূর্ণিত পানীয়—অনুগ্রহ নিয়ে এসো। বিন্দুগুলো তোমাদের দু’জনের জন্য আকুল। তুমি গ্রহণ করা হয়েছে, কাছে আসার জন্য, হে বায়ু; ইন্দ্র ও বায়ুর জন্য, তোমার জন্য। এটি তোমার আসন। দু’জনের জন্য, তোমার জন্য। এই সোম, তোমাদের জন্য চূর্ণিত, হে মিত্র ও বরুণ, সত্যবৃদ্ধি। আমার আহ্বান এখানে শোনা যাক। তুমি গ্রহণ করা হয়েছে, কাছে আসার জন্য, মিত্র ও বরুণের জন্য, তোমার জন্য। আমরা, আমাদের সঙ্গীদের সঙ্গে, ঐশ্বর্যে আনন্দ করি; দেবতারা আমাদের আহুতি গ্রহণ করুক, গরুগুলো ঘাসে বৃদ্ধি পাক। মিত্র ও বরুণ, আমাদের সেই গরু দাও, সব সময় দানকারী, কখনও ব্যর্থ নয়; এটি তোমাদের আসন, সত্যরক্ষকদের জন্য এখানে স্থাপন করছি। হে অশ্বিন, তোমাদের চাবুক মধুর, মনোরম বাক্য আনয়নকারী; তার দ্বারা যজ্ঞকে পুষ্ট করো। তুমি অশ্বিনদের দ্বারা গ্রহণ করা হয়েছে; এটি তোমাদের আসন, মধুরতায় আনন্দিতদের জন্য এখানে স্থাপন করছি। তুমি প্রাচীন, শ্রেষ্ঠ, সর্বব্যাপী, সর্বপ্রথম, পবিত্র কুশে বসে, আলো জানো; তুমি জনগণকে পুষ্ট করো, দ্রুত, বিজয়ী, সেবকদের মধ্যে বৃদ্ধি পাও। তুমি হিজড়াদের জন্য গ্রহণ করা হয়েছে; এটি তোমার আসন, পুংত্ব রক্ষা করো। হিজড়া শুদ্ধ হয়েছে। দেবতারা যারা উজ্জ্বল পান করেন, তোমাকে অনুগ্রহ করুক। তুমি অজেয়। শক্তিশালী, বীর উৎপাদক, যজ্ঞকারকে ঐশ্বর্যে ঘিরে রাখে; আকাশ ও পৃথিবীতে দীপ্তিতে উজ্জ্বল। হিজড়া দূর হয়েছে। তুমি উজ্জ্বলতার আবাস। আমরা, হে সোম, অবিচ্ছিন্ন শক্তি, বীরত্ব, প্রচুর ঐশ্বর্য দানকারী হই। সেটিই প্রথম, সর্বজনীন প্রস্তুতি; বরুণ, মিত্র, অগ্নি শ্রেষ্ঠ। বৃহস্পতি প্রথম, জ্ঞানী; তাই চূর্ণিত সোম ইন্দ্রকে স্বাহা উচ্চারণে প্রদান করো। যজ্ঞকারীরা মধুর আহুতি উপভোগ করুক, তারা সন্তুষ্ট, আহ্বানপ্রাপ্ত, স্বাহা। অগ্নি ক্ষতি হয় না। এইভাবে, দেবতাদের প্রতি, প্রকৃতির প্রতি, ঐশ্বর্য ও শুদ্ধতার জন্য, যজ্ঞের আহুতি, প্রার্থনা ও প্রশংসা প্রবাহিত হয়; সব অপবিত্রতা দূর হয়, শক্তি ও শান্তি প্রতিষ্ঠিত হয়, দেবতারা সন্তুষ্ট হন, এবং যজ্ঞকারের জীবন পূর্ণতা লাভ করে।