നിരൃതി ദേവിയെ സ്മരിച്ച്, യാഗവും സോമയുമില്ലാതെ ജീവിക്കുന്നവരെ അന്വേഷിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവൾ കള്ളനും ദുഷ്ടനും പിന്തുടരാൻ പറയുന്നു; “മറ്റൊരാളെ തേടൂ, ഞങ്ങളെ വിട്ടിരിക്കുക,” എന്നാണവൾ പറയുന്നത്. ഈ ദൈവത്തോട് നമസ്കാരം അർപ്പിക്കുന്നു. പ്രഭയുള്ള നിരൃതി ദേവിയെ വീണ്ടും നമസ്ക്കരിക്കുന്നു; ഇരുമ്പ് പോലെയുള്ള ബന്ധനം ഇപ്പൊഴിതു വെട്ടിത്തുറക്കുന്നു. യമനും യമപുത്രന്മാരുമൊത്ത് ഒരുമിച്ച്, അവനേ ഉയർന്ന സ്വർഗ്ഗത്തിൽ സ്ഥാപിക്കണമെന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഭയങ്കരയായ നിരൃതി ദേവി ആരെ ബാധിച്ചിട്ടുണ്ടോ, അവരുടെ ബന്ധനങ്ങൾ വിട്ടുവിടാൻ ഞാൻ ഈ ഹോമം അർപ്പിക്കുന്നു. ലോകം ഭൂമിയെ തെറ്റിദ്ധരിച്ച് വിളിക്കുന്നവർക്കിടയിൽ, നിരൃതി ദേവിയെ ഞാൻ എല്ലായിടത്തും അറിയുന്നു. നിരൃതി ദേവി കഴുത്തിൽ കെട്ടിയ കയറുകൾ ഞാൻ അഴിച്ചു, അവയുടെ ജീവന്റെ നടുവിൽ നിന്ന് ഞാൻ അവയെ മാറ്റി നീക്കി. ഇനി പുതുതായി ജനിച്ചവനായി, അവൻ തന്റെ പിതാവിനോടൊപ്പം പോവട്ടെ. ഇതിന് കാരണമായ ഭൂതി ദേവിയെ നമസ്കരിക്കുന്നു. അവൻ സമ്പത്തിന്റെ വാസസ്ഥലവും സംഗമസ്ഥലവുമാണ്; അവൻ ശക്തികളാൽ എല്ലാം കാണുന്നു; സത്യധർമ്മത്തിൽ ദൈവമായ സവിതാവുപോലെയും, പാതകളുടെ യുദ്ധത്തിൽ ഇന്ദ്രൻ നിലകൊള്ളുന്നില്ല. ജ്ഞാനികൾ കളപ്പാറകൾ ചേർക്കുന്നു, അവർ കാളകളെ വേർതിരിച്ച് കെട്ടുന്നു; ദേവന്മാരോടൊപ്പം മനസ്സോടെ, കരുണയോടെ അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പലകളപ്പാറകൾ ചേർക്കുക, കാളകളുടെ കെട്ടുകൾ നീട്ടി, ഉഴുന്ന വയലുകളിൽ വിത്ത് വിതറുക; ശബ്ദത്താൽ സൃഷ്ടി, ഭാരത്താൽ വളർച്ച—പാകമായ ധാന്യങ്ങൾ ഞങ്ങളിലേക്കു വരട്ടെ. നന്നായി ഉഴുന്ന കളപ്പാറകൾ ഭൂമിയെ നല്ലതുപോലെ ഉഴുകട്ടെ; ഉഴുന്നവരും അവരുടെ കാളകളുമായ് വരട്ടെ; ഉഴുന്ന വയലുകളും, മധുരഫലങ്ങൾ നൽകുന്ന സസ്യങ്ങളും സമൃദ്ധി നൽകട്ടെ. സീതയെ നെയ്യിലും തേനിലും അഭിഷേകം ചെയ്യട്ടെ, ദേവന്മാരും മരുതുകളും അവളെ അംഗീകരിക്കട്ടെ; പോഷകസമൃദ്ധിയോടെ, പാൽ നിറഞ്ഞ് വളരുന്നവളായി—സീതേ, ഞങ്ങൾക്ക് പാൽപോലെ സമൃദ്ധി നൽകുക. അലങ്കാരപൂണിയ, നന്നായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെട്ട ഉഴുന്ന യന്ത്രം, സോമത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നതും—അത് വഴി പശുവും ആടും ധനവും സമൃദ്ധിയും വിതറുന്നു, യാത്രക്കാരനെ ചവിട്ടിയെടുക്കുന്ന രഥംപോലെ. നിനക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളപോലെ പാൽ നൽകൂ, കാമദായിനിയായ്, മിത്രനും വരുണനും ഇന്ദ്രനും അശ്വിനീദേവന്മാരും പുഷണും ജനങ്ങളും സസ്യങ്ങളും—all of them may be nourished. കെട്ടിയ കാളകൾ, ദൈവികപഥത്തിലേക്ക് വിടുവിക്കപ്പെടുക; ഞങ്ങൾ ഇരുളിന്റെ അപ്പുറത്തേക്ക് എത്തി, ഈ പ്രകാശം പ്രാപിച്ചു. വർഷത്തോടൊപ്പം, കാലങ്ങളോടൊപ്പം; പ്രഭാതത്തോടൊപ്പം, കിരണങ്ങളോടൊപ്പം; അശ്വിനീദേവന്മാരോടൊപ്പം അവരുടെ ശക്തികളോടൊപ്പം; സൂര്യനോടൊപ്പം, അവന്റെ രഥസാരഥിയോടൊപ്പം; അഗ്നി വൈശ്വാനരനോടൊപ്പം, ഇടയോടൊപ്പം, നെയ്യോടൊപ്പം—സ്വാഹാ! ദേവന്മാർക്കായി, മൂന്നു കാലങ്ങളിൽ ആദ്യം ജനിച്ച സസ്യങ്ങൾ—ആ കറുത്തവയുടെ നൂറ് താമസസ്ഥലങ്ങളും ഏഴും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. നൂറ് താമസസ്ഥലങ്ങൾ, അമ്മകളായ സസ്യങ്ങൾക്കുണ്ട്, ആയിരം കൊമ്പുകളും; അതുകൊണ്ട്, നൂറ് പ്രവർത്തികൾ ചെയ്ത ഇന്ദ്രാ, ഇവയെല്ലാം എന്റെ ഔഷധമാക്കുക. സസ്യങ്ങൾ, പുഷ്പിക്കുന്നവയും ഫലമുള്ളവയും, ആനന്ദംകൊണ്ടു വളരട്ടെ; വേഗത്തിൽ ഓടുന്ന കുതിരകളുപോലെ, ഫലമുള്ള ഔഷധങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കടത്തിക്കൊണ്ടുപോകട്ടെ. സസ്യങ്ങളേ, അമ്മമാരെപ്പോലെ ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു, ദേവതകളേ; കുതിര, പശു, വസ്ത്രം, നിങ്ങളുടെ ആത്മാവും ഞാൻ നേടട്ടെ. നിങ്ങളുടെ സ്താനം അശ്വത്തവൃക്ഷത്തിലാണ്, താമസസ്ഥാനം ഇലയിൽ; പശുക്കളാൽ നിങ്ങൾ പോഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, മനുഷ്യനെ പുതുക്കുമ്പോൾ. സസ്യങ്ങൾ രാജാക്കന്മാരെപ്പോലെ സഭയിൽ കൂടുമ്പോൾ, അവിടെ രോഗവും പിശാചും അകറ്റുന്നവൻ മഹർഷിയാണ്, വൈദ്യനാണ്. കുതിര സമൃദ്ധിയുള്ള, സോമം നിറഞ്ഞ, ശക്തിയേറിയ, ഉജ്ജ്വലമായ സസ്യങ്ങൾ—സമഗ്രമായ സംരക്ഷണത്തിനായി അവയെല്ലാം ഞങ്ങളിലേക്കു വരട്ടെ. സസ്യങ്ങളുടെ ശക്തി അകന്ന് പോകുന്നു, പശുക്കൾ കെട്ടിടം വിട്ടുപോകുന്നതുപോലെ; ധനദായകനായ പുരുഷൻ, നീ അവയുടെ ആത്മാവാണ്. അവയെല്ലാം അതിന്റെ അതിരുകളെ മറികടന്നിരിക്കുന്നു, കള്ളൻ കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ കയറുന്നതുപോലെ; സസ്യങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു, ശരീരത്തിലെ മലിനതയെ അകറ്റുന്നു. ശക്തി തേടി ഞാൻ ഈ സസ്യങ്ങൾ കൈയിൽ എടുത്തപ്പോൾ, രോഗത്തിന്റെ സാരം ഇല്ലാതായി, മരണത്തിന്റെ പിടി അപ്പോൾ പോലെ തന്നെ. ശരീരത്തിന്റെ ഓരോ ഭാഗത്തും സസ്യങ്ങൾ പടരുമ്പോൾ, അവിടെയൊക്കെ രോഗം അകറ്റുക, യുദ്ധത്തിലെ വീരൻപോലെ. രോഗത്തോടൊപ്പം, ചാഷ പക്ഷിയോടും കികിദീവയോടും കൂടി അകന്ന് പോകുക; കാറ്റിന്റെ ചുഴലിക്കൊപ്പം അദൃശ്യമാകുക, മഞ്ഞുപോലെ അകന്ന് പോകുക. ഒരു സസ്യം മറ്റൊന്നിനെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, മറ്റൊന്ന് മറ്റൊന്നിനെ പിന്തുണയ്ക്കട്ടെ; എല്ലാം ഒന്നായി ചേർന്ന് എനിക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകുക. ഫലമുള്ളവ, ഫലമില്ലാത്തവ, പുഷ്പമില്ലാത്തവ, പുഷ്പമുള്ളവ—ബ്രഹസ്പതിയിൽ ജനിച്ചവ—അവയെല്ലാം ഞങ്ങളെ ദോഷങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കട്ടെ. ശാപങ്ങളിൽ നിന്നും, വരുണന്റെ കോപത്തിൽ നിന്നും, യമന്റെ ബന്ധനത്തിൽ നിന്നുമൊക്കെ, ദൈവികമായ പാപങ്ങളിൽ നിന്നുമാണ് അവയെല്ലാം എന്നെ മോചിപ്പിക്കട്ടെ. സസ്യങ്ങൾ താഴെ വീണിരിക്കുന്നു, ആകാശത്തിൽ നിന്നുമാണ് അവ സംസാരിക്കുന്നത്; ഈ ജീവൻ അനുഭവിക്കുന്നവൻ നശിക്കുകയില്ല. നൂറ് കണ്ണുള്ള, ബുദ്ധിയുള്ള, സോമ രാജാവിന്റെ സസ്യങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റാനും സന്തോഷം നൽകാനും പ്രധാനമാണ്. നിങ്ങൾ സോമ രാജാവിന്റെ സസ്യങ്ങൾ, ഭൂമിയിൽ വ്യാപിച്ചിട്ടുള്ളവ, ബ്രഹസ്പതിയിൽ ജനിച്ചവ—അവളുടെ ശക്തി നൽകുക. ഇവിടെ അടുത്തുള്ളവയും, ദൂരെയുള്ളവയും—എല്ലാ ഔഷധങ്ങളും ഒന്നിച്ച് ചേർന്ന് അവൾക്ക് ശക്തി നൽകുക. നിങ്ങളെ കൊയ്യുന്നവനും, ഞാൻ കൊയ്യുന്നവനും ദോഷമുണ്ടാകരുത്; ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ bipeds-നും quadrupeds-നും രോഗം വരരുത്. സസ്യങ്ങൾ, സോമ രാജാവിനോടൊപ്പം പറഞ്ഞു: “ബ്രാഹ്മണൻ ആര്ക്കായി ഒരുക്കുന്നു, രാജാവേ, ഞങ്ങൾ അവനെ രക്ഷിക്കും.” നീ വീക്കം അകറ്റുന്നവളാണ്, അർബുദം ചിതറിക്കുന്നവളാണ്; നീ നൂറ് രോഗങ്ങൾ പാകമാക്കി നശിപ്പിക്കുന്നവളാണ്. നിനക്ക് ഗന്ധർവരും, ഇന്ദ്രനും, ബ്രഹസ്പതിയും തോട്ടുകിട്ടി; സോമ രാജാവായ ബുദ്ധിമാനായ ഔഷധം രോഗത്തിൽ നിന്ന് മോചനം നൽകി. എന്നുവേണ്ടി ശത്രുത്വങ്ങൾ നേരിടുക, എനിക്കെതിരായ ആക്രമണം നേരിടുക; എല്ലാ ദോഷങ്ങളും സഹിക്കുക, ഔഷധമേ, ദീർഘജീവിയാവുക. നിനക്കായി ഞാൻ കൊയ്യുന്നവനും, ഞാൻ കൊയ്യുന്നവനും ദീർഘായുസ്സുണ്ടാകട്ടെ; നീ നൂറ് വേരോടെ ദീർഘകാലം വളരട്ടെ. ഔഷധങ്ങളിൽ ഏറ്റവും നല്ലതായ നീ, നിന്റെ മരങ്ങൾ താങ്ങാണ്; ആ താങ്ങ് ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകട്ടെ, ആരെങ്കിലും ഞങ്ങളെ ആക്രമിച്ചാലും. ഭൂമിയെ സൃഷ്ടിച്ചവനോ, സത്യമായ ധർമ്മത്തിൽ ആകാശം വ്യാപിച്ചവനോ, ആദ്യമായി പ്രകാശം നൽകിയവനോ ഞങ്ങളെ ദോഷം ചെയ്യരുത്; ഏത് ദേവനോടാണ് ഞങ്ങൾ ഹോമം അർപ്പിക്കേണ്ടത്?