ഹزارം കണ്ണുകളുള്ളവനേ, നൂറു ക്വിവറുകളുമായി ഭയങ്കരമായ അമ്പുകൾ വലിച്ചിടുന്നവനേ, ദയവായി നിന്റെ വില്ല് താഴ്ത്തുക; അമ്പുകളുടെ അഗ്രങ്ങൾ പൊളിച്ചുകളയുക; ഞങ്ങളോടു ദയയും മംഗളവും കാണിക്കണമേ. നിന്റെ ആയുധത്തിന്നും, അതിനെ വലിച്ചിടുന്ന നിനക്കുമാണ് ഞങ്ങളുടെ നമസ്കാരം; മഹാബലശാലിയായ നിന്റെ ഇരുവിരുക്കള്ക്കും, വില്ലിനും ഞങ്ങൾ വന്ദനം അർപ്പിക്കുന്നു. ഹേ രുദ്ര, വലിയവരെയും ചെറുതവരെയും, ബാലരെയും പ്രായമായവരെയും ദയവായി വേദനിപ്പിക്കരുതേ; പിതാവിനെയും മാതാവിനെയും ഉപദ്രവിക്കരുതേ; ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ശരീരങ്ങളെ ദോഷം ചെയ്യരുതേ. ഞങ്ങളുടെ മക്കളെയും സന്തതികളെയും, ആയുര്ദായത്തെയും, പശുക്കളെയും കുതിരകളെയും ദയവായി സംരക്ഷിക്കണമേ; യജ്ഞം അർപ്പിക്കുന്ന വീരരെയും പ്രകാശമുള്ളവരെയും തൊടരുതേ, രുദ്ര, ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും നിന്നെ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. സ്വർണ്ണഭുജനായ, സൈന്യാധിപനായ, ദിശാനാഥനായ നിനക്കു നമസ്കാരം; മരങ്ങൾക്കു, പച്ചതലമുടിയുള്ളവർക്കു, പശുനാഥനു നമസ്കാരം; കപിലവണ്ണനായ, പ്രകാശമുള്ളവനു, പഥികളുടെ അധിപനു നമസ്കാരം; പച്ചതലമുടിയുള്ള അലങ്കൃതനു, പോഷകന്റെ അധിപനു നമസ്കാരം. ഗർജ്ജിക്കുന്നവനേ, വേട്ടക്കാരനേ, ആഹാരത്തിന്റെ അധിപനേ, ഭവയുടെ ആയുധത്തിനും, ഭൂതങ്ങളുടെ അധിപനു നമസ്കാരം; രുദ്രനായ വില്ലാളിക്കു, കൃഷിസ്ഥലങ്ങളുടെ അധിപനു നമസ്കാരം; രഥസാരഥിക്കു, സംഹാരകനു, വനങ്ങളുടെ അധിപനു നമസ്കാരം. ചുവന്നവനേ, നിർമ്മാതാവേ, മരങ്ങളുടെ അധിപനേ, ഭൂമിയിൽ വസിക്കുന്നവനേ, ജലദായകനേ, ഔഷധങ്ങളുടെ അധിപനേ, ഉപദേശകനേ, വ്യാപാരിയേ, വാടികയുടെ അധിപനേ, ഉച്ചശബ്ദിയേ, കരയുന്നവനേ, പാദാതികളുടെ അധിപനേ, നമസ്കാരം. സർവവ്യാപിയായ ഓടുന്നവനേ, ഭൂതങ്ങളുടെ അധിപനേ, ക്ഷമയുള്ളവനേ, തുളച്ചുകയറുന്നവനേ, തുളച്ചുകയറുന്നവരുടെ അധിപനേ, ക്വിവർപിടിച്ചവനേ, ജാഗ്രതയുള്ളവനേ, കള്ളന്മാരുടെ അധിപനേ, മന്ദശബ്ദിയേ, സഞ്ചാരിയേ, കാട്ടിലെ അധിപനേ, നമസ്കാരം. മോഹിപ്പിക്കുന്നവനേ, ചതിയനേ, കള്ളന്മാരുടെ അധിപനേ, ക്വിവർപിടിച്ചവനേ, അമ്പുപിടിച്ചവനേ, കള്ളന്മാരുടെ അധിപനേ, വെട്ടുന്നവർക്കും കൊല്ലുന്നവർക്കും, മോഷ്ടാക്കളുടെ അധിപനേ, വാളാളികൾക്കും രാത്രിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവർക്കും, വെട്ടുന്നവരുടെ അധിപനേ, നമസ്കാരം. പട്ടയധാരിയേ, പർവതങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നവനേ, സഞ്ചാരികളുടെ അധിപനേ, അമ്പുപിടിച്ചവർക്കും, വില്ലാളികൾക്കും, വില്ല് വലിക്കുന്നവർക്കും, അമ്പ് വലിച്ചിടുന്നവർക്കും നമസ്കാരം. അമ്പ് വിട്ടയക്കുന്നവർക്കും, അമ്പ് വലിച്ചിടുന്നവർക്കും, ഉറങ്ങുന്നവർക്കും, ജാഗരൂകരായവർക്കും, കിടക്കുന്നവർക്കും, ഇരിക്കുന്നവർക്കും, നില്ക്കുന്നവർക്കും, ഓടുന്നവർക്കും നമസ്കാരം. സമൂഹങ്ങൾക്കും, അവയുടെ നേതാക്കൾക്കും, കുതിരകൾക്കും, കുതിരകളുടെ അധിപൻമാർക്കും, സ്ത്രീകളിൽ തുളച്ചുകയറുന്നവർക്കും, അമ്പ് വലിച്ചിടുന്നവർക്കും, സൈന്യങ്ങൾക്കും, മഹാബലശാലികൾക്കും നമസ്കാരം. കൂട്ടങ്ങൾക്കും, അവയുടെ അധിപന്മാർക്കും, ഭടഗണങ്ങൾക്കും, അവയുടെ അധിപന്മാർക്കും, ബുദ്ധിശാലികൾക്കും, അവരുടെ അധിപന്മാർക്കും, വക്രരൂപികൾക്കും, സർവരൂപികൾക്കും നമസ്കാരം. സൈന്യങ്ങൾക്കും, സൈന്യാധിപൻമാർക്കും, രഥസാരഥികൾക്കും, രഥമില്ലാത്തവർക്കും, ഓടിക്കുന്നവർക്കും, കൂട്ടിച്ചേരുന്നവർക്കും, വലിയവർക്കും, ചെറുതവർക്കും നമസ്കാരം. കടവുണ്ടാക്കുന്നവർക്കും, രഥനിർമ്മാതാക്കൾക്കും, കൂസറന്മാർക്കും, കലാകാരന്മാർക്കും, നിഷാദന്മാർക്കും, കൂട്ടം കൂട്ടുന്നവർക്കും, നായ്ക്കൾക്കും, വേട്ടക്കാരനും നമസ്കാരം. നായ്ക്കൾക്കും, അവരുടെ അധിപൻമാർക്കും, ഭവയ്ക്കും രുദ്രയ്ക്കും, ശർവയ്ക്കും പശുനാഥനുമാണ് നമസ്കാരം; നീലകണ്ഠനും, ശുദ്ധഗളനും നമസ്കാരം. ജടാമുടിയുള്ളവനും, മുണ്ടനായവനും, ആയിരം കണ്ണുള്ളവനും, നൂറു വില്ലുകൾ വഹിക്കുന്നവനും, പർവതങ്ങളുടെ അധിപനും, സർവവ്യാപിയുമായവനും, ഏറ്റവും ദാനശീലനും, വേഗതയുള്ളവനും നമസ്കാരം. ചെറുതായവനെയും, വാമനനെയും, മഹാനെയും, അതിലും വലിയവനെയും, വയസ്സായവനെയും, വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനെയും, മുൻപിലുള്ളവനെയും, ആദ്യനെയും നമസ്കാരം. വേഗതയുള്ളവനെയും, അതിവേഗിയായവനെയും, ഉരുളുന്നവനെയും, ഒഴുകുന്നവനെയും, ഗർജ്ജിക്കുന്നവനെയും, ദ്വീപിൽ വസിക്കുന്നവനെയും നമസ്കാരം. മുതിർന്നവനെയും, ഏറ്റവും ചെറുതവനെയും, മുൻപു ജനിച്ചവനെയും, പിന്നീടു ജനിച്ചവനെയും, മധ്യസ്ഥനെയും, വളരാത്തവനെയും, ഏറ്റവും താഴെയുള്ളവനെയും, അടിത്തട്ടിലുള്ളവനെയും നമസ്കാരം. പ്രഭയുള്ളവനെയും, മടങ്ങിവരുന്നവനെയും, തെക്കൻവനെയും, ശാന്തനായവനെയും, പ്രശസ്തനെയും, അന്തിമനെയും, ഉർവ്വരമായവനെയും, ത്രഷിംഗ് ഗ്രൗണ്ടിലേയ്ക്കും നമസ്കാരം. കാട്ടിലേയ്ക്കും, അതിന്റെ അതിരിലേയ്ക്കും, ശ്രവണശക്തിയുള്ളവനെയും, പ്രതിധ്വനി നൽകുന്നവനെയും, വേഗതയുള്ള സൈന്യത്തെയും, വേഗതയുള്ള രഥത്തെയും, വീരനെയും, തുളച്ചുകയറുന്നവനെയും നമസ്കാരം. ഗുഹയിൽ വസിക്കുന്നവനെയും, കവചധാരിയെയും, കവചവും താളവും വഹിക്കുന്നവനെയും, പ്രശസ്തനെയും, പ്രശസ്തസൈന്യത്തെയും, മൃദംഗത്തെയും, ജയിക്കാനാവാത്തവനെയും നമസ്കാരം. ധൈര്യശാലിയെയും, സ്പർശിക്കുന്നവനെയും, ക്വിവർധാരിയെയും, അമ്പ് പ്രാവീണ്യമുള്ളവനെയും, കൂർമുറിയുള്ള അമ്പുള്ളവനെയും, ആയുധധാരിയെയും, സ്വയം ആയുധം ധരിക്കുന്നവനെയും, നല്ല വില്ലാളിയെയും നമസ്കാരം. ഒഴുകുന്നവനെയും, പാതയിലെയും, കുഴിയിലെയും, കൂട്ടത്തിലെയും, ചാനലിലെയും, തടാകത്തിലെയും, ഗർജ്ജിക്കുന്നവനെയും, ശാന്തനായവനെയും നമസ്കാരം. കിണറിലെയും, കുഴിയിലെയും, വെള്ളപ്പാതയിലെയും, ചൂടുള്ളവനിലും, ശുദ്ധനിലും, മിന്നലിലും, മഴയിലെയും, മഴയില്ലാത്തവനിലും നമസ്കാരം. കാറ്റുപോലെയും, ഓടുന്നവനെയും, വസിക്കുന്നവനെയും, വാസസ്ഥലത്തിന്റെ രക്ഷകനെയും, സോമനെയും, രുദ്രനെയും, താമ്രവർണ്ണനെയും, ചുവന്നവനെയും നമസ്കാരം. കൊമ്പുള്ളവനെയും, പശുനാഥനെയും, ഭയങ്കരനെയും, ഉഗ്രനായവനെയും, മുന്നിൽ കൊല്ലുന്നവനെയും, ദൂരത്ത് കൊല്ലുന്നവനെയും, കൊല്ലുന്നവനെയും, കൊല്ലപ്പെടേണ്ടവനെയും, മരങ്ങൾക്കും, പച്ചതലമുടിയുള്ളവർക്കും, നക്ഷത്രത്തിനും നമസ്കാരം. സുഖത്തിന്റെ ഉറവിടമായവനെയും, സന്തോഷം നൽകുന്നവനെയും, ഹിതകരനായവനെയും, സന്തോഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നവനെയും, മംഗളപ്രദനായവനെയും, അതിമംഗളനായവനെയും നമസ്കാരം. അതിരിലെയും അതിരു കടക്കുന്നവനെയും, കടക്കുന്നവനെയും, കുറുകി കടത്തുന്നവനെയും, കടവിലെയും, ചാനലിലെയും, പുല്ലിലെയും, അഗ്നിഫേനത്തിലെയും നമസ്കാരം. മണലിലെയും, ഒഴുകുന്നവനെയും, കല്ലുറുമ്പിലെയും, ക്ഷയിച്ചുപോകുന്നവനെയും, ജടാമുടിയുള്ളവനെയും, പുലസ്ത്യവംശജനെയും, മരുഭൂമിയിലെയും, വിശാലമായ പാതയിലെയും നമസ്കാരം. പശുപ്രവേശത്തിലെയും, പശുപെൻനിലെയും, പായപ്പുറത്തെയും, വീട്ടിലെയും, ഹൃദയത്തിലെയും, വാസസ്ഥലത്തിലെയും, കുഴിയിലെയും, ഗുഹയിൽ വസിക്കുന്നവനെയും നമസ്കാരം. ഉണക്കമായതിലെയും, പച്ചയിലെയും, പൊടിയിലെയും, മൂടൽമഞ്ഞിലെയും, ഉഴുതതിലെയും, കൃഷിഭൂമിയിലെയും, ഭൂമിയിലെയും, സൂര്യപ്രകാശത്തിലെയും നമസ്കാരം. ഇലകളിലെയും, ഇലകൊണ്ടുവരുന്നവനെയും, വേരുപൊട്ടിക്കുന്നവനെയും, അടിക്കുന്നവനെയും, കുലുക്കുന്നവനെയും, വിറപ്പിക്കുന്നവനെയും, അമ്പ് നിർമ്മിക്കുന്നവർക്കും, വില്ല് നിർമ്മിക്കുന്നവർക്കും നമസ്കാരം; ദേവതകളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ വിതറിയവർക്കും, അന്വേഷിക്കുന്നവർക്കും, നശിപ്പിക്കുന്നവർക്കും, ജയിക്കാനാവാത്തവർക്കും നമസ്കാരം. ഹേ സംഹാരക, ആഹാരത്തിന്റെ അധിപനേ, ദരിദ്രനേ, നീലവും ചുവപ്പും കലർന്നവനേ, ഈ ജീവികളെയും പശുക്കളെയും ദയവായി സംരക്ഷിക്കണം; ഞങ്ങളെ യാതൊരു വിധത്തിലും ഉപദ്രവിക്കരുതേ. മഹാബലശാലിയായ, ജടാമുടിയുള്ള, വീരന്മാരെ സംഹരിക്കുന്ന രുദ്രനേ, ഈ പ്രാർത്ഥനകൾ ഞങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നു; bipeds-നും quadrupeds-നും സമാധാനം ഉണ്ടാകട്ടെ, ഈ ഗ്രാമത്തിലെ എല്ലാവരും പോഷണം ലഭിച്ച് ദു:ഖരഹിതരാകട്ടെ. ഹേ രുദ്ര, നിന്റെ ശാന്തമായ രൂപം, സദാ ഹിതം ചെയ്യുന്നവത, സർവ്വരോഗശമനിയായ, സർവ്വദുഃഖങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചനം നൽകുന്നവത, അതിലൂടെ ഞങ്ങൾക്കു സൗഖ്യവും ആയുര്ദായവും നൽകണമേ. രുദ്രയുടെ ആയുധം ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് മാറിപ്പോകട്ടെ; ഉഗ്രന്റെ കോപവും ദുഷ്ടചിന്തകളും ഞങ്ങളെ ഒഴിവാക്കട്ടെ; കൃപയുള്ളവനേ, ദാനശീലരെയും, നമ്മുടെ മക്കളെയും സന്തതികളെയും സംരക്ഷിക്കണം, ദയ കാണിക്കണം. ഏറ്റവും ദാനശീലനേ, ഏറ്റവും മംഗളപ്രദനേ, ഞങ്ങളോട് ദയയോടെ ഇരിക്കണം; നിന്റെ ആയുധം ഉയർന്ന വൃക്ഷത്തിൽ വെച്ച്, ചർമ്മം ധരിച്ച്, പിനാകവില്ലുമായി സമീപിക്കണമേ. വിതറിയവനേ, ചുവന്നവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം; നിന്റെ ആയിരം ആയുധങ്ങൾ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകലെ, മറ്റിടങ്ങളിൽ വീഴട്ടെ.