ஶிவதாண்டவஸ்தோத்ரம்

ஜடாகடாஹஸம்ப்ரமப்ரமந்நிலிம்பநிர்சரீ, விலோலவீசிவல்லரீ விராஜமாநமூர்தநி। தகத்தகத்தகஜ்ஜ்வலல்லலாடபட்டபாவகே, கிஶோரசந்த்ரஶேகரே ரதிஃ ப்ரதிக்ஷணம் மம

ஜடையில் விண்ணிலிருந்து வரும் கங்கை அலைகள் சுழன்று விளங்க, நெற்றியில் தீப்பொலி எரிந்து, இளம் பிறைச் சந்திரன் அலங்கரித்திருக்கும் சிவனிடம் என் பக்தி எப்போதும் நிலைத்திருக்க வேண்டும்.

தராதரேந்த்ரநந்திநீ விலாஸபந்துபந்துரஸ்புரத்திகந்தஸந்ததிப்ரமோதமாநமாநஸே। க்ரு'பாகடாக்ஷதோரணீநிருத்ததுர்தராபதி க்வசித்விகம்பரே மநோவிநோதமேது வஸ்துநி

மலைமகளின் கேளிக்கூட்டத்தில் எழும் ஆனந்தம் எல்லா திசைகளிலும் பரவி, கருணை பார்வை கடுமையான துன்பங்களையும் தடுக்க, சில நேரம் நிர்வாணமாக இருக்கும் அந்த பரம்பொருளில் என் மனம் மகிழ்ச்சி அடையட்டும்.

ஜடாபுஜம்கபிம்கலஸ்புரத்பணாமணிப்ரபா-கதம்பகும்குமத்ரவப்ரலிப்ததிக்வதூமுகே। மதாம்தஸிம்துரஸ்புரத்வகுத்தரீயமேதுரே மநோவிநோதமத்புதம் பிபர்துபூதபர்தரி

மஞ்சள் நிற பாம்புகள் ஜடையில் விளங்க, அவற்றின் மணிகள் ஒளிர, விண்மகளிரின் குங்குமம் முகத்தில் பூசப்பட்டு, வெறித்த யானையின் தோல் மேலாடையாக உடைய உயிர்களின் நாதனில் என் மனம் அதிசய மகிழ்ச்சி பெறட்டும்.

ஸஹஸ்ரலோசநப்ரப்ரு'த்யஶேஷலேகஶேகர-ப்ரஸூநதூலிதோரணீ விதூஸராம்க்ரிபீடபூஃ। புஜம்கராஜமாலயாநிபத்தஜாடஜூடகஃ ஶ்ரியைசிராயஜாயதாம் சகோரபம்துஶேகரஃ

ஆயிரம் கண்கள் உடைய இந்திரன் முதலான தேவர்கள் அணிந்த மலர் மாலைகளின் தூசி அவரது திருவடிகளில் படிந்து, பாம்பின் மன்னன் அவருடைய ஜடையில் சுற்றப்பட்டு, சக்கோரப்பறவைக்கு தோழனான சந்திரன் அவரது சிரசில் ஒளிர, அந்த பரமசிவன் எங்களுக்கு நீண்ட கால செல்வம் அருள்வாராக.

லலாடசத்வரஜ்வலத்தநம்ஜயஸ்புலிங்கபா-நிபீதபம்சஸாயகம்நமந்நிலிம்பநாயகம்‌। ஸுதாமயூகலேகயா விராஜமாநஶேகரம் மஹாகபாலிஸம்பதே ஶிரோஜடாலமஸ்துநஃ

அவரது நெற்றியில் எரியும் அக்கினியில் காமதேவனை அழித்துப் போட்டு, அந்த புனிதப் பசும்பொடி ஜடையில் பூசப்பட்டு, சந்திரனின் தேனெனும் ஒளியால் ஜடையில் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பெரிய கபாலி எனும் இறைவனின் ஜடைகள் எங்களுக்கு எல்லா வளமும் அருள்வதாக.

கராலபாலபட்டிகாதகத்தகத்தகஜ்ஜ்வலத்தநம்ஜயா தரீக்ரு'தப்ரசம்டபம்சஸாயகே। தராதரேம்த்ரநம்திநீகுசாக்ரசித்ரபத்ரகப்ரகல்பநைகஶில்பிநீ த்ரிலோசநேரதிர்மம

பயங்கரமான நெற்றியில் தீப்பொறிகள் பறக்க, அந்தக் காமனை அழித்தவர், மலைமகளின் மார்பில் அழகான வடிவங்களை வரைந்து அலங்கரிப்பதில் தனி வல்லமை உடையவர், அந்த மூன்று கண்கள் உடைய இறைவனை நான் எப்போதும் பக்தியுடன் நினைக்க விரும்புகிறேன்.

நவீநமேகமம்டலீநிருத்ததுர்தரஸ்புரத்குஹுநிஶீதநீதமஃ ப்ரபத்தபத்தகந்தரஃ। நிலிம்பநிர்சரீதரஸ்தநோது க்ரு'த்திஸிம்துரஃ கலாநிதாநபம்துரஃ ஶ்ரியம் ஜகம்த்துரம்தரஃ

புதிய மேகங்கள் சூழ்ந்த இரவில், அரிய விஷத்தை விழுங்கி, அதன் இருண்ட நிறம் கழுத்தில் பிணைந்து, தேவர்கள் ஆற்றின் நீர் அலங்கரித்து, புண்ணிய சாம்பல் பூசப்பட்டு, சந்திரனின் ஒளியால் பிரகாசித்து, உலகத்தைத் தாங்கும் அந்த இறைவன் எங்களுக்கு செல்வம் அருள்வாராக.

ப்ரபுல்லநீலபம்கஜப்ரபம்சகாலிமப்ரபா-விடம்பி கம்டகம்த ராருசி ப்ரபம்தகம்தரம்‌। ஸ்மரச்சிதம் புரச்சிம்த பவச்சிதம் மகச்சிதம் கஜச்சிதாம்தகச்சிதம் தமம்தகச்சிதம் பஜே

முழுமையாக மலர்ந்த நீலத்தாமரை மாலையின் ஒளியில் அவரது கழுத்தும் தொண்டையும் பிரகாசிக்கின்றன; அந்த ஒளி இருளை வெல்லும். மன்மதனை அழித்தவரை, மூன்று நகரங்களையும் சிதைத்தவரை, பந்தங்களை அறுத்தவரை, யாகத்தை அழித்தவரை, யானையை வீழ்த்தியவரை, அந்தகனை அழித்தவரை, இறப்பையும் அழித்தவரை நான் பணிகிறேன்.

அகர்வஸர்வமம்கலா கலாகதம்பமம்ஜரீ-ரஸப்ரவாஹ மாதுரீ விஜ்ரு'ம்பணா மதுவ்ரதம்‌। ஸ்மராம்தகம் புராதகம் பாவம்தகம் மகாம்தகம் கஜாம்தகாம்தகாம்தகம் தமம்தகாம்தகம் பஜே

எல்லா மங்களங்களுக்கும் முடிவில்லாத மூலமாகவும், கலைமகளின் திரளிலிருந்து பாயும் இனிப்பில் மகிழும் தேனீ போலவும் இருப்பவரை, மன்மதனை அழித்தவரை, நகரங்களை அழித்தவரை, உயிரை முடித்தவரை, யாகத்தை அழித்தவரை, யானையை அழித்தவரை, அந்தகனை அழித்தவரை, இறப்பை அழித்தவரை நான் வணங்குகிறேன்.

ஜயத்வதப்ரவிப்ரமப்ரமத்புஜம்கமஸ்புரத்தகத்தகத்விநிர்கமத்கரால பால ஹவ்யவாட்। திமித்திமித்திமித்வநந்ம்ரு'தங்கதுங்கமங்கலத்வநிக்ரமப்ரவர்தித: ப்ரசண்ட தாண்டவஃ ஶிவஃ

இடது கையில் பாம்புகள் சுழன்று, அவை சத்தமிடும் போது, அவரது நெற்றியில் யாகக் குண்டம் போல தீப்பொலிவும், உயர்ந்த மிருதங்கத்தின் தாளமோசையில் எழும் மங்களமான ஒலியால் தொடங்கும் கொடிய தாண்டவம் ஆடுபவர் சிவபெருமான் என்றும் வெற்றி பெறட்டும்.

த்ரு'ஷத்விசித்ரதல்பயோர்புஜம்கமௌக்திகமஸ்ரஜோர்கரிஷ்டரத்நலோஷ்டயோஃ ஸுஹ்ரு'த்விபக்ஷபக்ஷயோஃ। த்ரு'ணாரவிம்தசக்ஷுஷோஃ ப்ரஜாமஹீமஹேந்த்ரயோஃ ஸமம் ப்ரவர்தயந்மநஃ கதா ஸதாஶிவம் பஜே

கல், மாணிக்கம், பாம்பு மாலை, முத்து மாலை, நண்பன், பகைவர், புல், தாமரை கண்கள் கொண்ட மன்னன், மக்கள், பூமியின் அரசன் — இவை அனைத்தையும் சமமாகக் கருதும் சதாசிவனை என் மனம் எப்போது எப்போதும் நினைத்து வணங்கும்?

கதா நிலிம்பநிர்சரீ நிகுஞ்ஜகோடரே வஸந்‌ விமுக்ததுர்மதிஃ ஸதா ஶிரஃஸ்தமம்ஜலிம் வஹந்‌। விமுக்தலோலலோசநோ லலாமபாலலக்நகஃ ஶிவேதி மம்த்ரமுச்சரந்‌ கதா ஸுகீ பவாம்யஹம்‌

நிலிம்ப நாதநாகரீ கதம்ப மௌலமல்லிகா-நிகும்பநிர்பக்ஷரந்ம தூஷ்ணிகாமநோஹரஃ। தநோது நோ மநோமுதம் விநோதிநீம்மஹநிஶம் பரிஶ்ரய பரம் பதம் ததம்கஜத்விஷாம் சயஃ

மலைமகுடம், மல்லிகை மலர் மாலை, கடம்ப மரம் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தலையுடன், தேவாதிபதியின் நகரத்தில் தங்கி, புனிதப் புழுங்கிய பொடியில் ஆனந்தம் கொண்டாடும் சிவபெருமானின் உடலிலிருந்து வீசும் ஒளிக்கதிர்கள், எங்கள் மனதில் பேரின்பம் ஊட்டிக், பகலும் இரவும் எங்களுக்கு உயர்ந்த புகலிடம் அளிக்க வேண்டும்.

ப்ரசண்ட வாடவாநல ப்ரபாஶுபப்ரசாரணீ மஹாஷ்டஸித்திகாமிநீ ஜநாவஹூத ஜல்பநா। விமுக்த வாம லோசநோ விவாஹகாலிகத்வநிஃ ஶிவேதி மந்த்ரபூஷகோ ஜகஜ்ஜயாய ஜாயதாம்‌

பெரும் கடல் நெருப்பைப் போல ஒளி பரப்பும், எட்டுவித மெய்யான சக்திகளை விரும்பும் பக்தர்களால் நாடப்படும், பலர் பெயரால் புகழப்படும், இடது கண் திறந்தவாறு திருமணத் தாளம் முழங்கிய, 'சிவா' என்ற மந்திரம் அணிந்த சிவபெருமான், உலகம் வெற்றி பெறும் வகையில் எழுந்தருள வேண்டும்.

இமம் ஹி நித்யமேவ முக்தமுக்தமோத்தம ஸ்தவம் படந்ஸ்மரந்‌ ப்ருவந்நரோ விஶுத்தமேதி ஸம்ததம்‌। ஹரே குரௌ ஸுபக்திமாஶு யாதி நாந்யதாகதிம் விமோஹநம் ஹி தேஹநாம் ஸுஶம்கரஸ்ய சிம்தநம்

இந்த உயர்ந்த, சிறந்த ஸ்தோத்திரத்தை எப்போதும் மனதில் வைத்து, படித்து, சொல்லும் ஒருவர், ஹரிக்கும் குருவுக்கும் தூய பக்தி அடைவார்; வேறு எந்த நிலையையும் அடையமாட்டார். ஏனெனில், சுபமாய சிவபெருமானை தியானிப்பது, உடல் கொண்ட உயிர்களின் மயக்கத்தை நிச்சயமாக நீக்கும்.

பலஶ்ருதிஃ பூஜாऽவஸாநஸமயே தஶவக்ரத்ரகீதம் யஃ ஶம்பூபூஜநபரம் படதி ப்ரதோஷே । தஸ்ய ஸ்திராம் ரதகஜேம்த்ரதுரம்கயுக்தாம் லக்ஷ்மீ ஸதைவ ஸுமுகீம் ப்ரததாதி ஶம்புஃ

யார் இந்த பத்து பாடல்களைக் கொண்ட இந்தப் புகழ்பாடலை, சிவபூஜையின் முடிவில், மாலை நேரத்தில் பக்தியுடன் படிக்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு சிவபெருமான் எப்போதும் நிலையான, மகிழ்ச்சியுடன் கூடிய செல்வத்தையும், ரதம், யானை, குதிரை போன்ற வாகனங்களையும் அருள்வார்.