শ্রীসূক্তম্

তাং ম আবহ জাতবেদো লক্ষ্মীমনপগামিনীম্। যস্যাং হিরণ্যং বিন্দেযং গামশ্বং পুরুষানহম্

হে জাতবেদ, তুমি আমার কাছে নিয়ে এসো সেই লক্ষ্মীকে, যিনি কখনও আমাকে ছেড়ে যান না। তাঁর কৃপায় আমি সোনা, গরু, ঘোড়া আর মানুষ পেতে পারি।

অশ্বপূর্বাং রথমধ্যাং হস্তিনাদপ্রবোধিনীম্। শ্রিযং দেবীমুপহ্বযে শ্রীর্মাদেবী জুষতাম্

আমি সেই শ্রীদেবীকে আহ্বান করি, যাঁর আগে ঘোড়া চলে, যিনি রথের মাঝখানে বসে আছেন, হাতির গর্জনে যাঁর জাগরণ হয়। তিনি যেন আমার প্রতি সদয় হন।

কাংসোস্মিতাং হিরণ্যপ্রাকারাং আদ্রাং জ্বলন্তীং তৃপ্তাং তর্পযন্তীম্। পদ্মেস্থিতাং পদ্মবর্ণাং তামিহোপহ্বযেশ্রিযম্

আমি এখানে সেই শ্রীকে আহ্বান করি, যিনি সোনার প্রাচীর দিয়ে ঘেরা, স্নিগ্ধ ও দীপ্তিমান, নিজে তৃপ্ত এবং অন্যকেও তৃপ্ত করেন, পদ্মে বসে আছেন, পদ্মের মতো রঙিন ও প্রস্ফুটিত।

চন্দ্রাং প্রভাসাং যশসা জ্বলন্তীং শ্রিযংলোকে দেব জুষ্টামুদারাম্। তাং পদ্মিনীমীং শরণমহং প্রপদ্যেঽলক্ষ্মীর্মে নশ্যতাং ত্বাং বৃণে

আমি সেই দীপ্তিমান, জ্যোতির্ময়ী, কীর্তিমতী লক্ষ্মীর আশ্রয় গ্রহণ করি, যিনি চাঁদের মতো উজ্জ্বল, যাঁর মহিমা সর্বত্র ছড়িয়ে আছে, দেবতারা যাঁকে ভালোবাসেন, যিনি দয়ালু ও উদার। আমি সেই পদ্মিনী দেবীর শরণে যাই—আমার সব অশুভ দূর হোক, আমি আপনাকেই বেছে নিই।

আদিত্যবর্ণে তপসোঽধিজাতো বনস্পতিস্তববৃক্ষোথ বিল্ব:। তস্য ফলানি তপসানুদন্তু মাযান্তরাযাশ্চ বাহ্যা অলক্ষ্মী:

হে সূর্যের মতো দীপ্তিময়ী, তপস্যার দ্বারা জন্মানো, বেলগাছ আপনার পবিত্র বৃক্ষ; তার ফল যেন আমার তপস্যায় সমস্ত অন্তরের বাধা ও বাইরের অশুভ দূর করে দেয়।

উপৈতু মাং দেবসখ: কীর্তিশ্চমণিনা সহ। প্রাদুর্ভুতো সুরাষ্ট্রেঽস্মিন্ কীর্তিমৃধ্দিং দদাতু মে

আমার কাছে আসুক দেবতাদের বন্ধু ও রত্নখচিত কীর্তি; এই পুণ্যভূমিতে তিনি প্রকাশিত হয়ে আমার জন্য কীর্তি ও সমৃদ্ধি দান করুন।

ক্ষুত্পপাসামলাং জেষ্ঠাং অলক্ষ্মীং নাশযাম্যহম্। অভূতিমসমৃধ্দিং চ সর্বানির্ণুদ মে গৃহাত

আমি ক্ষুধা, তৃষ্ণা, অশুচিতা ও অশুভ দেবীকে দূর করি; আমার ঘর থেকে সমস্ত দারিদ্র্য ও অপ্রাচুর্য দূর হোক।

গন্ধদ্বারাং দুরাধর্ষাং নিত্যপুষ্টাং করীষিণীম্। ঈশ্বরিং সর্বভূতানাং তামিহোপহ্বযে শ্রিযম্

আমি এখানে সেই শ্রীকে আহ্বান জানাই, যিনি সুগন্ধময়, অপরাজেয়, সদা পুষ্টিদায়িনী, কর্মফল দানকারী এবং সমস্ত প্রাণীর অধিষ্ঠাত্রী।

মনস: কামমাকূতিং বাচ: সত্যমশীমহি। পশূনাং রূপমন্নস্য মযি শ্রী: শ্রেযতাং যশ:

আমরা যেন মনোবাসনা, হৃদয়ের সংকল্প ও বাক্যের সত্যতা লাভ করি; গবাদিপশুর সৌন্দর্য, খাদ্যের প্রাচুর্য ও শ্রী আমার জীবনে কল্যাণ ও খ্যাতি বয়ে আনুক।

কর্দমেনপ্রজাভূতা মযিসংভবকর্দম। শ্রিযং বাসযমেকুলে মাতরং পদ্মমালিনীম্

হে কर्दম, যাঁর থেকে সন্তানসম্ভব হয়েছে, যিনি আমার মাঝে বিরাজমান, তুমি পদ্মমালিনী মাতৃরূপী শ্রীকে আমার বংশে স্থাপন করো।

আপ স্রজন্তু সিগ্ধানি চিক্লীত বস মে গৃহে। নি চ দেবীং মাতরং শ্রিযং বাসয মে কুলে

জল যেন আমার ঘরে স্নিগ্ধতা ও প্রাচুর্য নিয়ে আসে; হে চিক্লীত, তুমি আমার গৃহে বাস করো; আর হে দেবী মাতৃশ্রী, তুমি আমার পরিবারে অধিষ্ঠান করো।

আর্দ্রাং পুষ্করিণীং পুষ্টি পিঙ্গলাং পদ্মমালিনীম্। চন্দ্রাং হিরণ্মযীং লক্ষ্মীং জাতবেদো ম আবহ

হে জাতবেদ, আমার ঘরে এনে দাও সেই লক্ষ্মীকে, যিনি স্নিগ্ধ, পদ্মে ভরা, সমৃদ্ধশালী, হালকা বাদামি রঙের, পদ্মের মালায় ভূষিতা, চাঁদের মতো উজ্জ্বল, স্বর্ণের মতো দীপ্তিমান ও অপার ঐশ্বর্যশালী।

আর্দ্রাং য: করিণীং যষ্টীং সুবর্ণাং হেমমালিনীম্। সূর্যাং হিরণ্মযীং লক্ষ্মী জাতবেদো ম আবহ

হে জাতবেদ, আমার ঘরে এনে দাও সেই লক্ষ্মীকে, যিনি স্নিগ্ধ, পদ্ম হাতে, সরু গড়নের, স্বর্ণের মতো উজ্জ্বল, সোনার মালায় সাজানো, সূর্যের মতো দীপ্তিমান ও স্বর্ণের মতো ঝলমলে।

তাং ম আবহ জাতবেদো লক্ষ্মীমনপগামিনীম্। যস্যাং হিরণ্যং প্রভূতং গাবো দাস্যোশ্বান্ বিন্দেযং পুরুষানহম্

হে জাতবেদ, আমার ঘরে এনে দাও সেই লক্ষ্মীকে, যিনি কখনও দূরে যান না, যাঁর কৃপায় আমি প্রচুর সোনা, গরু, দাস-দাসী, ঘোড়া ও সহায়-সহচর লাভ করতে পারি।

য: শুচি: প্রযতোভূত্বা জুহুযাাদাজ্যমন্বহম্। সূক্তং পঞ্চদশর্চ চ শ্রীকাম: সততং জপেত্

যে ব্যক্তি পবিত্র মনে ও নিষ্ঠার সঙ্গে প্রতিদিন ঘি আহুতি দেয় এবং এই পনেরো স্তবের স্তোত্র সদা লক্ষ্মী লাভের আশায় পাঠ করে—

পদ্মাননে পদ্মউরূ পদ্মাক্ষি পদ্মসংভবে। তন্মে ভজসি পদ্মক্ষি যেন সৌখ্যং লভাম্যহম্

কমলমুখী, কমলপদ, কমলনয়না, কমল থেকে জন্ম নেওয়া দেবী, তুমি যেন আমার প্রতি সদয় হও। তোমার কৃপায় আমি যেন সুখ লাভ করি।

অশ্বদাযৈ গোদাযৈ ধনদাযৈ মহাধনে। ধনং মে লভতাং দেবি সর্বকামাংশ্চ দেহি মে

যিনি ঘোড়া দেন, গরু দেন, ধন দেন, যিনি অসীম ধনসম্পদের অধিকারী, হে দেবী, তুমি যেন আমাকে ধন দাও এবং আমার সব ইচ্ছা পূর্ণ করো।

পদ্মাননে পদ্মবিপত্রে পদ্মপ্রিযে পদ্মদলাযতাক্ষি। বিশ্বপ্রিযে বিষ্ণুমনোনুকূলে ত্বত্পাদপদ্মং মযি সংনিধস্ত্বং

কমলমুখী, কমলপাতার মতো চোখওয়ালা, কমলপ্রিয়, কমলদল-সমান নয়না, বিশ্বপ্রিয়, বিষ্ণুর মনকে আনন্দিত করা দেবী, তোমার কমলপদ যেন আমার কাছে সর্বদা বিরাজমান থাকে।

পুত্রপৌত্রং ধনংধান্যং হস্তাশ্বাদিগবেরথম্। প্রজানাং ভবসি মাতা আযুষ্মন্তং করোতু মে

পুত্র, পৌত্র, ধন, ধান, হাতি, ঘোড়া, গরু, রথ— তুমি সকল প্রাণীর মা; তুমি যেন আমাকে দীর্ঘায়ু দান করো।

ধনমগ্নির্ধনং বাযুর্ধনং সূর্যোধনং বসু। ধনমিন্দ্রো বৃহস্পতির্বরূণং ধনমস্তু মে

আগুনের মতো, বাতাসের মতো, সূর্যের মতো, আর ধন-সম্পদের মতো আমার ঘরে সম্পদ আসুক। ইন্দ্র, বৃহস্পতি আর বরুণ—তাঁরা যেন আমাকে ধন-সম্পদ দান করেন।

বৈনতেয সোমং পিব সোমং পিবতু বৃতহা। সোমং ধনস্য সোমিনো মহ্যং দদাতু সোমিন:

বিনতার পুত্র, তুমি সোমরস পান করো; শত্রু-নাশকারীও সোমরস পান করুক। ধন-সম্পদের অধিপতি যেন আমাকে ঐ সোমরস দান করেন।

ন ক্রোধো ন চ মাত্সর্য ন লোভো নাশুভামতি:। ভবন্তি কৃতপুণ্যানাং ভক্তানাং শ্রীসূক্তং জপেত্

যাঁরা সৎকর্ম করেছেন আর ভক্তিভরে শ্রীসূক্ত পাঠ করেন, তাঁদের মনে রাগ, হিংসা, লোভ বা কোনো অশুভ চিন্তা থাকে না।

সরসিজনিলযে সরোজহস্তে ধবলতরাংসুকগন্ধমাল্যশোভে। ভগবতি হরিবল্লভে মনোজ্ঞে ত্রিভুবনভূতিকরি প্রসীদমহ্যম্

কমলফুলে বাস করা, হাতে পদ্মধারিণী, বরফের চেয়েও শুভ্র বসন, সুগন্ধ আর মালায় শোভিত, হরির প্রিয়া, মনোহরী, তিন জগতে কল্যাণ দানকারী ভগবতী, তুমি আমার প্রতি প্রসন্ন হও।

বিষ্ণুপত্নীং ক্ষমাং দেবী মাধবী মাধবপ্রিযাম্। লক্ষ্মীং প্রিযসখীং দেবীং নমাম্যচ্যুতবল্লভাম্

আমি বিষ্ণুর পত্নী, ধরিত্রী দেবী, মাধবী, মাধবের প্রিয়, লক্ষ্মী, দেবীর প্রিয় সখী এবং অচ্যুতের প্রিয়াকে প্রণাম করি।

মহালক্ষ্মী চ বিদ্মহে বিষ্ণুপত্নী চ ধীমহি। তন্নো লক্ষ্মী: প্রচোদযাত্

আমরা মহালক্ষ্মীকে জানি, বিষ্ণুর পত্নীকে মনে মনে ধরি; তিনি আমাদের মধ্যে লক্ষ্মী দেবীকে জাগিয়ে তুলুন।

শ্রীবর্চস্বমাযুষ্যমারোগ্যমাবিধাচ্ছোভমানং মহীযতে। ধান্যং ধনং পশুং বহুপুত্রলাভং শতসংবত্সরং দীর্ঘমাযু:

শ্রী, দীপ্তি, দীর্ঘায়ু, সুস্থতা, সৌন্দর্য ও মহিমা যেন আমাদের বর্ষিত হয়; প্রচুর ধান, ধন, গবাদি পশু, বহু সন্তান এবং শতবর্ষ দীর্ঘ জীবন যেন লাভ করি।