இப்போது, ராமா, உலகின் மாயையின் உண்மையான இயல்பை விளக்கும் ஒரு கதையை நான் உனக்கு சொல்லப்போகிறேன். இந்தக் கதையின் பெயர் தாஷூரா. பூமியில் மகாத என்ற பெரிய, புகழ்பெற்ற நாடு ஒன்று உள்ளது; அது அற்புதமான மரங்களும் மலர்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. அந்த நிலம் விரிந்த கடம்பா மரங்களால் சூழப்பட்டு, பனை மரங்கள் நிறைந்த காட்டுகளும், வியத்தகு பறவைகள் கூட்டமாக வாழும் அழகும் கொண்டது. பார்ப்பவர்களுக்கு மனதை மகிழ்விக்கும் அற்புதம் அது. வயல்கள் நிறைந்த பயிர்களாலும், நகரத்தின் தோட்டங்களாலும், நதியின் கரைகள் முழுவதும் தாமரை, நீல நெகிழி, நீர்நிலா மலர்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டது. அங்குள்ள தோட்டங்களில் பெண்கள் ஊஞ்சலில் விளையாடும் போது அவர்களின் ஆபரணங்கள் ஜெங்கும் ஒலி எழுப்புகிறது; நிலா ஒளியில் மலர்கள் மணம் பரவுகிறது. ஒரு மலையசியில், கர்ணிகார மரங்கள் அடர்த்தியாக வளர்ந்திருந்தது; வாழை மரங்களின் நிழலும், நீபா புதர்களின் ஒளியும் அங்கிருந்தது. புறா பறவைகள் குரல் எழுப்பும் புன்னகையில், அருவி நீர் ஓசை, மாங்காய் கொடி மலர்ச்சி, குயில்கள் இனிய பாடல்கள் பாடும் இடம் அது. காட்டுப் பெண்கள் மகிழ்ச்சியுடன் விளையாடும், வானம் பனை இலைகளால் மூடப்பட்டு, குளங்கள் மலர்கள் மலர்ந்து, பல உயிர்கள் வாழும் இடம். காற்று மலர்களின் தூபத்தை கிளப்பி, குங்குமம் கலந்த தூசாக மாறி, நீர்ப்பறவைகள் குரல் எழுப்பும், சரத்காலம் குளங்களில் ஒலி பரவும். அந்த புனிதமான, உயர்ந்த மலையில், அற்புத பறவைகள் நிறைந்த மரங்களில், மிகுந்த தர்மமும் தவமும் கொண்ட ஒரு முனிவர் வாழ்ந்தார். அவர் பெயர் தாஷூரா. அவர் கடம்பா மரத்தின் கிளையில் வாழ்ந்தார்; அவருக்கு ஆசை இல்லாமல், பெரிய அறிவும் இருந்தது. ராமா, அந்த முனிவர் காட்டில் ஏன் வாழ்ந்தார்? அவர் எப்படிக் கடம்பா மரத்தின் கிளையில் வசிக்க வந்தார்? அவரது தந்தை சரலோமா என்று அழைக்கப்பட்டவர்; அவர் பிரம்மாவைப் போல, அந்தzelfde மலையில் வாழ்ந்தார். அவருக்கு ஒரே மகன் — தேவர்களுக்கு கச்சா எப்படி இருந்தாரோ, அதுபோல — அந்த மகனுடன் காட்டில் வாழ்ந்தார். பல யுகங்கள் கடந்தபின், சரலோமா தனது உடலை விட்டு, பறவை பறக்கிறது போல, தேவர்களின் உலகத்திற்கு சென்றார். காட்டில் தாஷூரா தனியாக, தந்தையை இழந்து, குராரா பறவை பெற்றியை இழந்தது போல, வருந்தி அழுதார். தாய்தந்தை இழப்பால் மனம் துன்பம் கொண்டு, குளிர்காலத்தில் தாமரை மலர் வாடுவது போல, அவரும் வாடினார். அப்போது, அந்த பையனை காட்டில் ஒரு காட்டுத் தெய்வம் — அதன் உடல் தெரியாமல் — ஆறுதல் கூறியது, ராமா. "மகா அறிவு கொண்ட முனிவர், ஏன் அறியாமை உடையவன் போல அழுகிறாய்? உலக வாழ்க்கையின் அசையாமை தெரியாதா? உலக மக்கள் எப்போதும் இப்படி; பிறப்பு, வாழ்வு, இறப்பு — இந்த சுழற்சி நிலைபெறாதது. பார்வைக்கு வரும் எல்லாவற்றும் — பிரம்மா என்றாலும், வேறு யாராக இருந்தாலும் — எல்லாம் ஒருநாள் அழியும்; இதில் சந்தேகம் இல்லை. எனவே, தந்தை இறந்ததற்கு வீணாக துன்பம் கொள்ளாதே; பிறந்தது மறுபடியும் மறையும், சூரியன் மறையும் போல." "அவர் உடலில்லாதவர்" என்ற வார்த்தைகள் கேட்டதும், துயரத்தில் கண்கள் சிவப்பாக, சிகண்டின் மனம் சமநிலைக்கு வந்தது; இடியால் அமைதி பெறுவது போல. பின், தந்தைக்கு வேண்டிய கிரியைகள் செய்து, மனம் உறுதி கொண்டு, உயர்ந்த சாதனைக்காக தவம் செய்வதாக தீர்மானித்தார். காட்டில் பிராமணிய செயல்கள் செய்து, தவம் மேற்கொண்டதால், அவர் முடிவற்ற மன உறுதியுடன், பெரிய முனிவராக ஆனார். ஆனால், அந்த உயர்ந்த அறிவும் இருந்தபோதும், அறிந்ததும் அறியாததும் தெரிந்த மனம், இந்த புனித பூமியில் கூட அமைதி பெறவில்லை. உலகம் புனிதமானது, ஆனால் அவர் அதை அசுத்தமாக பார்த்ததால், எங்கும் மகிழ்ச்சி இல்லை. பின், அவர் மன உறுதியால், "என் வாசம் புனிதமான மரத்தின் கிளையில் மட்டுமே இருக்கட்டும்" என்று தீர்மானித்தார். "இப்போது தவம் செய்து, பறவை போல கிளைகளிலும் இலைகளிலும் வாழும் நிலையை அடைய வேண்டும்" என்று எண்ணினார். அப்படி நினைத்துத், தீயை ஏற்றி, தனது தோளிலிருந்து இறைச்சியை வெட்டி, அந்த தீயில் அர்ப்பணித்தார். அப்போது, எல்லா தேவர்கள் குரல்கள் என் வாயிலிருந்து பேசின: "பிராமணனின் இறைச்சி சாம்பலாக ஆகாதிருக்கட்டும்." இதனால், ஏழு ஜொலிக்கும் தீ, தெய்வ வடிவம் எடுத்து, வாக் தேவனைப் போல பிரகாசமாக, அவருக்கு முன்னே வந்தது. "மகா முனிவரே, வேண்டிய வரத்தை வாங்கிக்கொள்; அது தயார் நிலையில் உள்ளது; பெட்டி திறந்து மணியை எடுப்பது போல," என்று தீயே சொன்னது. தீயின் வார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, மலர், நீர் அர்ப்பணித்து, அந்த இளைஞர் பிராமணன், புகழுடன் வணங்கி, பதில் கூறினார்: "பிரபுவே, இந்த பூமி உயிர்களால் நிரம்பி புனிதமானது; ஆனால் நான் அதை அடைய முடியவில்லை. எனவே, என் வாசம் மரங்களில் இருக்கட்டும்." முனிவரின் மகன் இப்படிக் கூறியதும், 'அப்படியே ஆகட்டும்' என்று அனைத்து தேவர்களின் முகமாக இருக்கும் சிகி தெய்வம் பதில் கூறி, மறைந்தார். அந்த தெய்வம் மறைந்ததும், பையன், ஆசை நிறைவேறி, முழு நிலா போல பிரகாசமாக, மாலை மேகம் விலகும் போல் ஒளி வீசினார். விருப்பம் பெற்றதால், முகம் மகிழ்ச்சியில் ஜொலிக்க, சந்திரன் முழுமையாக பூரணமாக இருக்கும் போல், மலர்ந்த வெள்ளை தாமரை, பளபளக்கும் பற்கள் கொண்ட புன்னகை போல, சந்தோஷமாக சிரித்தார். பின், காட்டின் நடுவில், மேகங்கள் சுற்றி, மதிய சூரியனின் குதிரைகள் சோர்வாக மரங்கள் நிழலில் ஓய்வு எடுத்த இடத்தில், மரங்கள் திசைகளின் கருவை தங்கள் நீண்ட கிளைகள் போல அளந்து, மலர்கள் கண்கள் போல திசைகளை நோக்கி பார்த்தன.